西安市环保局等部门昨日再次检查翠华山天池至甘湫池工地。环保局等7部门勒令该工程停工，并将翠华山“开山炸石”情况上报西安市政府。

    国家级地质公园翠华山天池至甘湫池一段正在修建一个人工滑雪场，约200米宽的山道中，一台架在三轮车上的发电机轰隆作响，几台挖掘机在已被剥得没有一丝绿色的土坡上继续拼命挖掘，土坡上的树木摇摇欲坠，拉土车来来往往跑个不停。原本应该是一片绿色的山中，满眼望去已被黄土乱石覆盖，炸石的打钻声、发电机的轰鸣声震耳欲聋。生态环境和植被受到严重破坏。

    翠华山旅游发展股份有限公司对此却否认要建滑雪场，竟称所做的是为了环保。并且不顾多个部门的停工禁令，依旧继续施工。