首页 > 新闻 > 华商视线 >正文
“金庸”进教材跨越武侠的意义
news.huash.com   2005年03月21日 19:11:16  来源:华商报
 
  核心提示

  语文教材内容在建国后配合着不同时期的政治氛围,一变再变,至今天收录金庸的武侠小说,其面貌和建国之初已有了很大变化。可以说,语文课本也成了观察社会变革的一个小窗口———金庸小说入选高中语文读本就像一个信号,它标志着基础教育观念的一次突破,也显现出了通俗文学正在被主流文学认可的些许迹象。

  长期以来,我们的教育指导思想都是要教育人民,把人民当作启蒙的对象,这对,但又不全对。就是说你还要倾听千百万人民群众的呼声和需要,最根本性的还是那句话:为人民服务。“入选”这个事情看起来是编了两篇读本课文的细节,但在我看来却是有划时代意义的事件,我们的主流教育第一次俯下身来倾听人民的声音,这就具有了划时代的震撼意义,这事儿非同小可。———北京大学中文系副教授 孔庆东

  两篇高中语文读本中的课文,在这个春天引发了全国范围内的一场激辩。课文内容是两篇节选的武侠小说,其中之一是金庸所著《天龙八部》,另一篇是王度庐所著《卧虎藏龙》,由于编者的煞费苦心,它们以事先不声不响的方式,在新学期悄悄走进《高中语文读本》第四册,一经媒体报道方人尽皆知。

  辩论的焦点:武侠小说该不该入选中学教材?其实,4年前就曾经有过相同争论,教育部欲对初中教材小幅调整,拟将金庸所著《射雕英雄传》的最后一章选入课本,传闻一出,反对的声音汹汹而来,迫于压力此事最终只好作罢。

  如今,金庸的小说登堂入室,虽然是读本,但关注教材改革的人士已意识到,这后面包含了编写者一番良苦用心。教育部2003年颁布的最新《课程标准》中写着“理解并尊重多元文化”,在这样的指导思想下,相信今后更让人吃惊的变化还会出现。

  教材例文曾对政治亦步亦趋

  拿着1954年颁布的语文教学大纲,陕西师大的研究生小牛边翻边笑:“这是新中国颁布的第一个语文教学大纲,里面选的例文现在看起来很好笑,对例文的解读也有些牵强附会。”

  小牛是专业研究语文教材的。他说,刚建国时,语文教材例文选取有两个特点,一是出于巩固政权的需要,例文体现出很浓的政治气息,大部分都是控诉旧社会和赞扬穷人的力量和智慧;二是由于学生知识基础薄弱,选的例文十分浅显易懂,“任务是扫盲”。这种风格的例文一直持续到“文化大革命”,所不同的是,在不同的年份根据不同的政治口号选取时文,“反右”、“大跃进”、“人民公社好”等等,也有一些寓言、民间故事、小说等文体,但文学作品的艺术性一直不被重视。等到“文化大革命”极端时期来临,语文课与政治课基本没有区别了。

  1978年,新的语文教学大纲颁布了,这份大纲不管是指导思想,还是例文的选取,都具有非常明显的过渡时期色彩。《草原人民歌唱华主席》、《毛主席关怀警卫战士学文化》、《大寨花开红烂漫》、《论大庆精神》,类似这样的例文占了好大一部分,跟当时的政治氛围非常贴近。

  随着这一阶段的结束,语文课本也随之改变,少了对政治亦步亦趋的迎合,更加注重文学的审美功能,切合学生的实际,具有时代气息和生活气息。但这种变化是渐进式的。例文的基本篇目没有太大变化,《半夜鸡叫》这种与时代脱节的文章还入选教材。

  全国中语会教学艺术研究中心理事、西安华山中学教师高志华多次编写中学语文读本,他说:“几年前,钱理群、孙绍振、王蒙等学者及作家口诛笔伐,著文出书,致使教材的编写者乃至语文界再也不敢、不能漠视‘外行’的建议、意见和批评———在某种意义上说,‘外行’批评的缺失,也是一直到粉碎‘四人帮’以后二十余年中学语文教材的总体面貌一成不变的原因之一。”

  2001年,义务教育阶段新课程标准突破性地提出“了解多样文化”,2003年颁布的高中新课程标准提出“尊重并理解多元文化”。

  北京大学中文系副教授、金庸作品研究者孔庆东博士说:“不谦虚地说,这也是我和其他一些学者呼吁多年的结果。据我所知,人民教育出版社编辑教材的那些老师们,其中16位是北大中文系毕业,我本人和其他一些文学研究者从上世纪末的1998、1999年时就提出:金庸小说应该进入中学语文教材。一般来说,学者呼吁一个事情,从提出到社会落实有四五年的时间差,就是说学术界看问题具有前瞻性。”

  学生爱读书就好,哪怕是金庸

  反对“入选”者常说的一个理由是“学生看了助长暴力倾向”,一名叫慕毅飞的人著文说:“武者,练拳脚以打人也;侠者,挟义气以行江湖也。前者与现代文明格格不入,直到现在,小混混动不动就用拳脚解决问题,而且理直气壮,胆气十足,挖掘一下文化因素,不难发现,他们的主要读物,几乎全是武侠小说;后者则与现代法治格格不入。”最终他断定“游侠自古都是害”。

  孔庆东对这种看法很不以为然,他说:“实际上,中学语文课本还节选了《红楼梦》和《水浒》片断,如果按这样的担心,学习《红楼梦》就要早恋了吧?学《水浒》就教人打架了吧?《鲁智深拳打镇关西》怎么样?《林教头风雪山神庙》怎么样?”

  “所以一个坏人、品质不好的人,他可以从任何作品中看出坏的东西来,文本不起决定作用,它是外因。”

  目前正在陕西师范大学读中国现当代文学硕士的李跃力同学说,他之所以对文学专业发生兴趣,要感谢金庸武侠小说的启蒙,上初中和高中阶段对武侠小说特别痴迷,从中感受到文学的无限魅力。他没有觉得看武侠小说有什么不好的影响,好处倒是很多,比如金庸小说离奇的故事情节激发了自己的想象力,小说中使用的是很规范的汉语表达方式,培养了他很好的语感。现在的学生受网络的影响大,形成了一整套汉字加英语单词加各种符号等构成的“网络语言”,并且有向生活中和课堂上扩展之势,读金庸的小说还能够纠正一下。

  西安一中的王老师对金庸小说进中学生读本也持赞同态度,不过她赞同的理由很特别。王老师说,她在学生当中做过简单的调查,结果发现有学生并没对新选入的武侠小说多感兴趣,也只是像其他课文一样,翻翻就过去了。学生对王老师说:“这有什么意思呢?电脑游戏才好玩,游戏上也有金庸。”王老师很感慨,看来金庸的小说对如今的学生构成的吸引力大不如前了,“学生爱读书就好,哪怕是金庸。现在真有学生因为贪玩荒废了学业,但归结不到金庸的小说影响上。”王老师倒是期望金庸的小说能把学生从网络游戏面前拉过来。

  金庸非但应该进入中学生读本,今后教材编辑部门更应该多想办法,选一些更能让学生感兴趣的文章,吸引他们阅读汉语著作。高志华老师说:“从自主阅读以扩大阅读视野的角度看,我是赞成两篇入选的,但我认为编入初二较为合适,学生已能读懂。其实在整套、全册教材中,哪几篇编得特别好,哪几篇编得比较差,对一个学生能否学好语文,并没有实质性的、决定性的意义,整套教材所有内容的匹配,才是中学生全面的语文营养‘食谱’。对学生来说,最要紧的是要有面对整个语文课(除了阅读,还有作文和实践活动等)始终盎然的兴趣和坚持不懈的行动。”

  如今的学生,身处消费主义时代,五光十色的诱惑是多重的,学生在课堂下接受的信息远远超出课堂上,大人们对越来越快的变化尚有应接不暇之感。如果一味渲染金庸小说在课堂上的“不利影响”,非但有掩耳盗铃式的不智、坐井观天式的狭隘,更有固步自封式的偏执。

  北京作家丁天说:“除却自己能理解的、学习过的、被告知是正确的这一块,对其他另类皆不认可,皆看不惯。至少上世纪80年代前出生的,偏执狂、喜欢较劲喜欢抬扛的主儿真出了不少,皆语文教育太单一所致也。”

  大众文化已影响到社会各角落

  跳出金庸小说和教材变革的关系以及通俗文学和严肃文学之争来看,“入选”事件从更广阔的视角显示出:大众文化已经强劲地影响到社会的各个角落,推动着社会的变化,精英们不再以启蒙者的姿态高高在上,而是想尽办法,创造出受大众喜欢的产品,供他们消费。金庸作为大众文化最具影响力的“品牌”,包含着强烈的符号意义,他的作品《天龙八部》入选中学生读本如一个信号,标志着主流文化开始正视大众文化,不再将其视为“下里巴人”自娱自乐的低级趣味。

  所以孔庆东说:“长期以来,我们的教育指导思想都是要教育人民,把人民当作启蒙的对象,这对,但又不全对。就是说你还要倾听千百万人民群众的呼声和需要,最根本性的还是那句话:为人民服务。‘入选’这个事情看起来是编了两篇读本课文的细节,但在我看来却是有划时代意义的事件,我们的主流教育第一次俯下身来倾听人民的声音,这就具有了划时代的震撼意义,这事儿非同小可。”

  “多元,共享,包容”正是消费主义年代的特征,大众性情不一,口味众多,需要众多不同类别的产品来满足胃口,拿文学而言,喜欢严肃文学就看《收获》、看《十月》,喜欢通俗文学就看《水浒》、看《故事会》,要是不喜欢文字,懒得翻书就呆在电视机前,看相声、看小品、看电视剧。

  多元的社会中,个人的感觉偏好被当成一项权利获得尊重,有了充分存在的理由。这种个人伦理的诉求反过来又推动社会变化和调整,以适应大众的需求。在这种温和而又持续的互动之中,强制性的统一国家道德伦理逐渐被稀释,“和谐社会”则逐渐形成。

  一位名人曾说过:“每个人都应该按照自己所喜欢的方式享受生活,但是他既不许靠着损害别人以求得自己的享受,也不许让别人妨碍自己的享受。罗马人如果愿意蹲在墙角煮萝卜吃,这是他们的事,我们不想干涉。”

  人们如果喜欢读金庸的小说,这是他们的事,我们也不应管。 本报记者 贾学伟

 

声明:
  
华商报、华商晨报、重庆时报所有自采新闻(包含图片)独家授权华商网发布,未经允许,不得转载和镜像,否则依法追究法律责任!
授权转载务必注明来源"华商网-华商报"、"华商网-华商晨报"、"华商网-重庆时报",并将稿费寄至华商网 邵女士 咨询电话:029-86519751 地址:西安市凤城二路41号华商网 710016
相关论坛:[新闻大家谈] [新西安论坛] [重庆论坛] [沈阳论坛] [群众呼声] [大话传媒]
 
[ 发表评论 ]     [ 短信推荐 ]     [ 推荐朋友 ]
·相关链接·
 ◇ “金庸”进教材跨越武侠的意义 03-21 19:11
 ◇ 白雪公主穿泳装牛郎是色鬼? Q版语文遭到质疑 12-03 11:35
 ◇ 为激发学生学习热情 交大附小老师把积累编教材 09-10 11:02
 ◇ 上海初中教材设“爱情单元” 收录“敏感”话题 09-03 13:33
 ◇ 陕西今秋再查学生教材、教辅书 违规将点名通报 08-27 08:41
 ◇ 教辅书如山课本却难寻 家长无奈只有复印课本 08-10 12:24
 ◇ 市教育局新闻出版局开展“滥发教辅资料”抽查 04-09 06:24
 ◇ 中小学实验教材今春统一定价 不得擅自提高价格 02-10 07:17

新闻搜索
新闻专题
“3•15”维权专题
聚焦西安十大教训评选
百名博士下乡访三农
陶宏开西安帮孩子戒网瘾
绝症美女作家20万卖书稿
王海西安打假遭“炮轰”
南郑赌博书记刘贵正

热点推荐
江洪不屑王珀 坏规矩国力将被踢出足球圈?
江洪揭出国力假球黑幕 王珀回称江洪吸毒
视频:陶宏开西安帮孩子戒除网瘾大型讲座