在照片中，长发、全身发光的耶稣，和两个赤裸女模共处，看着她们拥抱、看书。而在封面，一个纹身裸女看似在耶稣怀内死去，出版商宣称是要向已故葡萄牙著名作家萨拉马戈致敬。

　　萨拉马戈上个月逝世，他所写的《耶稣基督的福音》小说，将耶稣描绘为有缺陷的平凡人。

　　对此，《花花公子》总公司怒不可遏，表示葡文版事业伙伴“Frestacom-里斯本媒体出版公司”没有在出刊前让总公司先看过封面，违反授权协议。美国总公司愤而决定停掉葡文版。据悉，《花花公子》共有26种国际版本。