7月30日晚10时20分，西安市公安局长安分局太乙宫派出所接到报警，对方特别焦急：“我们有14个人早上7点多爬翠华山草甸，本应下午4时许就能返回，可到现在还没回来，里面有10个小孩，最大的只有13岁，最小的才8岁。还有一对62岁的夫妇。而且他们没有带多少吃的喝的。”

　　同时，也有人拨打了西安市户外救援队的电话。当晚11时许，救援队16名队员带好设备后向翠华山进发。

　　昨日凌晨零时许，民警、街办工作人员、景区工作人员、村民共五十余人赶到滑雪场。

　　由于从滑雪场和翳芳园处均可以到达翠华山顶的草甸，昨日凌晨零时30分，救援人员分成两队，从两处分头出发。

　　昨日凌晨2时许，记者到达滑雪场营救指挥部。15分钟后，从滑雪场出发的一队传来信号：“听到男性的呼救声。”瞬时，现场热闹起来，然而搜救人员马上回复“不是目标，只是山中村民”。

　　半小时后，二队传来信号：“发现目标。”“请确定人数，是否受伤。”“14人，没有人受伤。”全场一片欢呼声。

　　将近一个小时后，救援人员和14名“失踪”人员出现在眼前。马上有人递上水和食品。此刻，从孩子们的脸上却看不到疲惫，而是一阵欢笑声，也许他们只觉得这是一次“勇敢之旅”。

　　景区工作人员王红林介绍，搜救人员走了大概3公里发现了游客。

　　原来，是因为队伍里有小孩，他们行进一直比较缓慢，才让大家误以为出事了。本报记者 李小博