logo
头条回顾 联系方式:029-86519800 华商网官方微博
新闻首页 陕 西 调查·策划 互助路 专 题 天 下 社 会 图 片 娱 乐 体 育 视 频 论 坛
华商网>新闻>中国报道
中石油:"新闻报道慎用词汇表"仅适用内部公文
http://news.hsw.cn    来源: 新华网  2010-08-14 20:38
华商彩信手机报,精彩资讯早知道!移动用户发HSB10658000定制,3元/月!

  新华网北京8月14日电 近日,网络流传的一则“中国石油天然气集团公司新闻报道公文稿件慎用词汇表”引发网友围观。“中国网事”记者随即就此事对中国石油天然气集团公司进行采访核实。

  中石油有关负责人14日在接受记者采访时认可了这份文件的真实性,但强调这是“内部文件”,只对中石油内部媒体新闻报道和公司内部公文稿件适用。

  从网络上公布的内容看,这份名为“中国石油天然气集团公司新闻报道公文稿件慎用词汇表”的文件3000多字,对涉及“集团公司领导活动”、“人事劳资和薪酬”、“安全环保、稳定与法律纠纷”等九个部分共35个类别的新闻报道中慎用词汇和应用词汇进行了归纳总结,涉及上百个词汇。文件称,发布此“词汇表”是为“进一步规范新闻发布和公文稿件用语,正确引导舆论”,“供新闻发布之用”。

  该“慎用词汇表”主要涉及对一些特定人群、特定活动的用语规范,以及对企业经营状况和实力的描述。其中,报道经营业绩时,不使用“垄断”、“暴利”、“豪门”等词汇;报道薪酬时,慎用“高薪”、“涨工资”、“高福利”、“灰色收入”等词汇;报道资本市场表现时,不使用“圈钱”、“套现”、“敛财”、“破发”、“市值蒸发”、“头筹”、“A股之最”、“第一红筹”、“全球市值第一”、“亚洲最赚钱的公司”等词汇,慎用“走红”、“全线飘红”、“登陆”、“护盘”、“荣登股榜”等词汇的条目,引发了网友的关注和热议。 此文件在网络上被“晒”后,激起一番“热浪”,这一消息又随即被各平面媒体和广播电视媒体追踪报道。

  一些网友表示质疑中石油下文要求“慎用”有关词汇。网友“决战中途岛”说:“中石油禁用垄断等词等于拒绝监督。”

  网友“余青山”说:“垄断企业要想改善形象,只有把管理和服务提上来,成本和价格降下去!”

  也有网友认为,大型央企对内部用语进行规范,符合常理。广西贺州市的网友goofy2010说:“我觉得没什么,反而觉得管理细致规范!”江苏省南通市网友hanbo2840留言说:“中国的语言很奇妙,用词不当,很容易被误解甚至曲解。所以有慎用词没什么不对。”

  中石油向记者提供的文字回应称:“一直以来,中石油高度重视公文质量。近年来,随着公司业务规模的迅速扩大,所属单位相应增多,内部公文数量也不断增加,为进一步提高公文质量,中石油于2008年底制订了《新闻报道和公文稿件慎用词汇表》,用于指导所属企事业单位的公文制发工作。实施一年多来,公司公文稿件用语的规范性、准确性明显提高,为公司改革发展稳定大局提供了更好的服务。需要特别指出的是,公司发布的是慎用词汇表,不是禁用词汇表,只是为了提醒文稿起草人员在工作中予以注意,避免在使用过程中产生歧义,同时只对公司内部工作具有指导性,是公司内部加强管理的一项具体措施,从未以任何形式对外发布过。”

编辑:赵萌
 返回新闻频道首页·进入华商论坛
延伸阅读
中石油新闻报道慎用词曝光 禁用“垄断”等词 08-12 11:29
大连1500吨油清理完需10余天 海面浮油最厚达1米 07-19 10:37
大连中石油输油管爆炸 两千余人16小时扑灭(图) 07-18 09:03
大连输油管道再发生多次爆炸 火情出现反复(组图) 07-17 08:38
图片新闻
危险的信仰
危险的信仰
第三代的新朝鲜“白富美”
第三代的新朝鲜“白富美”
刘洋在天宫一号打太极拳
刘洋在天宫一号打太极拳
艺术家陈强病逝享年94岁
艺术家陈强病逝享年94岁
“人造美”时代
“人造美”时代
大学情侣毕业拍“换装照”
大学情侣毕业拍“换装照”
网友评论
版权申明
一、原创内容页
① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片、音视频)独家授权华商网发布,未经书面授权不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
备注:华商网独家原创,转载请联系029-86519800 (详见华商网申明
二、华商网提供上传空间、链接及论坛/博客/评论等服务页面的免责申明
① 所有图片、音视频标明来源,有作者姓名要详细标注
② 华商网为用户提供上传空间服务,对用户传输内容不做修改或编辑。当著作权人和/或依法可以行使信息网络传播权的权利人发现上传内容侵犯其信息网络传播权时,应向华商网发出权利通知,华商网将根据相关法律规定采取措施删除相关内容。(详见华商网申明
网站简介 | 产品服务 | 招聘信息 | 广告服务 | 联系我们 | 版权声明
Copyright 2002-2012 华商网络传媒有限公司 All Rights Reserved
增值电信业务经营许可证B2-20080006 陕ICP备08101257号 SP服务代码10622323