记者暗访西安8位外教 有人教学无章法一直在炫富

　　外教B

　　大学时学的不是语言专业来中国前做了3年保姆

　　B是华商报记者通过“中间人”小周联系到的。小周曾参加过西安一培训机构的学习，B给他们做过培训。小周说，B人和气，“口语是母语”，在一所大学里教英语口语，一小时收230元。

　　3月13日下午，在钟楼附近的一家茶秀，华商报记者见到了背着挎包、梳着马尾辫，看起来40多岁的B。见到我们，她很开朗地说自己没来中国前喜欢喝咖啡，但来西安后，就喜欢上了茶。“茶的香更浓长。”她说。

　　互相认识之后，B以茶为引子，说刚来的时候喜欢花茶，后来又喜欢了绿茶，最近喜欢将铁观音与牛奶兑在一起喝。对于B的开场白，大家不知该说什么好，翻译提醒她，小周是否跟她说好了费用，她才止住，开始询问一同来暗访的女孩年龄和英语学习情况，听到女孩讲话时一个英语发音有问题，立刻打断纠正——虽说必要，但做法却令在座的人感到很尴尬。

　　华商报记者请翻译问她的一些情况，得知她来自美国俄亥俄州，“来中国前我学的是护理专业，做了3年保姆”。她表示，尽管上大学时学的不是语言专业，但英语也是母语，且来中国后一直担任外教，学生反映都还不错。

　　就小周所说的她在一所大学担任英语口语教学的情况，B犹豫了几分钟后称，事情不是小周说的那样，不过，目前自己虽在大学里进修管理学，但“正准备参加教师资格这样的考试”。

　　B称，自己身边有很多外国朋友都在西安从事外教工作，尤其是一些年长的，有旅游签证来的，也有来定居的，之前在各自国家做着不同的工作，“比如我的一个好朋友，来之前在一家远洋运输公司做海员，现在来西安了，也是做外教，学生好多呢”。

　　1个小时的课很快结束，送走B后，同行的翻译朋友称，B的发音标准，是典型的美式英语，不过因为并非专业教师，授课凌乱、不够系统。

　　事后华商报记者得知，在外教市场，除了外语培训机构外，私下介绍的外教，中间人可收取30%的介绍费。

编辑：刘超