纳什宣布正式退役众星致敬 开启控卫黄金时代

　　昨日，洛杉矶湖人队球星史蒂夫·纳什宣布结束了19年的NBA生涯。纳什职业生涯的高光时刻属于菲尼克斯太阳，凭借闪电的速度、精准的投射以及绝妙的传球，纳什引领起横扫联盟的“跑轰”风潮。

　　退役声明摘译

　　没人能打一辈子篮球

　　曾经有人和我说过，终有一天你将会无法继续在篮球场上征战。因为那时我们已经不再如以前那般优秀，已经无法满足球队的要求。当你还是一个10多岁的孩子，你心怀梦想，对比赛越来越痴迷，但这时候突然有人告诉你，你不可能打一辈子篮球，这是一件让人感觉到很可怕的事情，我永远无法忘记当初听到这句话时的感受。

　　在菲尼克斯太阳时，我们高举跑轰大旗，本应该帮助太阳队拿到总冠军的，但是我们并没有做到，一想到这里，我就会很伤心。不过即便如此，我也不会因此感到后悔。太阳队的主场总是爆满，气氛很赞，这是我的人生中最美妙的一段时光。

　　当初我在跟湖人签约时，我拒绝了很多更有诱惑力的合同，来到了洛杉矶，因为我想亲身感受这座城市的热情，并在职业生涯的最后篇章中书写辉煌。可一切都事与愿违，在我来到湖人后的第二场比赛中，我的腿断了，之后所有的事情都不一样了。

　　去年春暖花开时，当我重新回到赛场上，斯台普斯中心球馆的球迷全部起立为我鼓掌。那是我职业生涯中最黑暗的时光，来自球迷们的鼓励成为了我最美好的回忆。

　　之后我很可能再也不会去打篮球了，这让人感觉有些喜忧参半。我已经彻底地准备好告别比赛了，不过我也很兴奋，因为我还可以去学着做其他事情。这篇文章也是写给那些怀揣梦想却不知道如何去实现的孩子们的。当我回忆起我的篮球生涯，我情不自禁就想起了那个拿着篮球并爱上它的孩子。

　　父亲鼓励无私传球

　　在退役声明中，纳什感谢了许多人……

　　老尼尔森(纳什在小牛队时的主帅)希望我有更多投篮，而我却经常想着传球，但老尼尔森告诉我，“如果你不投篮，那你就太自私了。如果你是一个有统治力的球员，那你就去统治比赛！”他坚持让我保持攻击性，这期间的成长也是我职业生涯中的一个转折点。

　　德安东尼(纳什在太阳队时的主帅)改变了篮球比赛，能用这样的词语去形容的人并不算多。他非常聪明，从来不会去过多地干涉你，他应该拥有一座自己的总冠军奖杯。

　　我的父亲是一个半职业的足球运动员。他一直很欣赏无私的行为，他从来都不会去说，“哇，三个进球！”反而他会讲，“你要有很好的视野去观察你的队友，”或者说，“当你有能力投篮的时候，你却选择了无私的传球，这会让我为你感到骄傲。”我知道这样的想法并不多见，我也为之心存感激。

　　送祝福

　　开启控卫黄金时代

　　加拿大总理哈珀：加拿大篮球史上没有比史蒂夫·纳什更出色的球员，祝福你这样一个不可思议的生涯。

　　ESPN专家阿敏·艾尔哈桑：现在控卫的黄金时代，正是纳什开启的。现在控卫的打法，也是以他为模板。我还记得克里斯-保罗在参加美国男篮训练营的时候，曾经寻找纳什的挡拆录像进行观摩学习。

　　“当红炸子鸡”库里：向史蒂夫·纳什致敬！你启发了我的打球方式，对你取得的成功表示祝贺！”

　　曾与纳什做过队友的斯塔德迈尔说：在NBA待了13年，我没有遇过一位比纳什更棒的队友，祝福纳什，我的偶像。

　　卡特：祝福我的朋友纳什，享受你退役后的生活吧！

　　生涯成就

　　罚球命中率无人能及

　　虽然缺一个总冠军奖杯，但纳什依然有许多值得书写的成就。

　　纳什在2005年和2006年当选常规赛MVP，成为联盟历史上连续得到MVP称号仅有的10个球员之一。在这两年，纳什均带领太阳队杀入了西区决赛。

　　在其生涯中，一共送出了10335次助攻，在NBA历史上排名第三位，仅次于斯托克顿和基德，排在他后面的是马克-杰克逊、“魔术师”约翰逊等名宿。

　　纳什乃一个罚球高手，他的罚球命中率达到了90.43%，列NBA历史第一位，压过了马克·普莱斯，他们两人也是仅有的罚球命中率过九成的球员。王文

编辑：王垚