英国拟禁止外国留学生打工 学业结束后须离开英国

　　防止大学被用作“通往英国签证的后门”

　　内政大臣特蕾莎·梅(Theresa May)最近下达了打击移民的新规，禁止外国留学生在英国工作。

　　一旦学业结束，他们必须离开英国，此后再返回英国要重新申请工作签证。

　　大臣们说，新规定适用于所有非欧盟成员国的留学生，这将堵塞大学被用作“通往英国工作签证的后门”。

　　官方数据表明，从去年6月到现在的12个月中，有12.1万非欧盟成员国留学生进入英国，但是只有5.1万人离开——净流入人数为7万人。

　　政府预计，在2020年之前，前来英国的外国学生数量每年将增加超过6%。内政大臣特蕾莎·梅已经对870所野鸡大学采取了措施，禁止它们招收外国留学生。

　　在自由民主党无法利用执政权来使这些规定被迫削弱的情况下，保守党已经宣布还将采取进一步行动。

　　他们想阻止留学生利用学生签证作为一种便利方式，进入英国获得工作和福利。

　　根据新规定，英国的非欧盟成员国留学生将被拒绝给与工作权利，并在课程结束时也不能申请签证延期。

　　留学生将必须离开英国，此后申请到工作签证才能返回。

　　新规在本周披露之后，留学生在英国的停留时间预计也将缩短至2年。

　　移民大臣詹姆斯·布罗肯希尔(James Brokenshire)说：“为了英国的利益，我们计划控制移民，这只是这一计划的一部分。”

　　“移民犯想要贩卖进入英国劳动市场的非法许可，而有许多人想要购买。”

　　“纳税人以自己的努力工作担负公立大学的开支，是希望他们提供一流的教育，而不是为英国工作签证大开方便之门。”

　　商务大臣萨义德·贾维德(Sajid Javid)周五暗示，政府将阻止移民者对教育系统滥加利用。

　　他说：“我们需要确保，而且确实已经确保的是，我们的移民系统允许那些想要来英国的世界一流大学学习的外国人到英国来。”他在《今日》节目上说。

　　“不过，我们还应该有一个系统，不允许留学生滥用上学的权利作为获得在英国定居的方便之门。”

　　“所以我们要中断这一联系，确保教育把重点放在想要求学的人身上，然后，一旦他们完成学业，就会离开英国。”

　　高校：会给教育部门带来损害

　　但是高校已经发出告诫：任何禁令都会给教育部门带来损害。而商业领袖们也对这一措施非常警惕，警告说这可能会使英国失去重要技术。

　　董事协会就业与技能部主管谢莫斯·内文(Seamus Nevin)说：“商务大臣驱逐毕业留学生的提案是被误导的，这将会给英国的教育系统、经济和全球影响带来损害。”

　　“英国已经使国际学生的入学和居留变得困难，并且人为地提高了留学费用，而现在这些提案要将完成学业的留学生屈辱地驱逐出境。”

　　“限制有才华的工作者在英国居留，将会损害商业，并造成重要技术的流失。”

　　“在我们的经济最需要的时候，对获得过高级培训的国际学生关上大门，这会给英国的商业造成巨大损失。”

　　“为了教育部门和商业的利益以及我们的国际地位，商务大臣应该对这一提案做出重新考虑。”

编辑：时喜