西安交警关闭执法记录仪打人追踪 调查:情况属实

　　华商报讯（记者 佘晖）因无证驾驶无牌照摩托车，西安市民张先生被交警拦下后并被带上警车，在警车中与民警发生口角后遭到殴打，对于张先生质疑民警手动关闭佩戴的执法记录仪一事，灞桥交警部门曾回复系突然没电了。日前，西安交警部门就此事查明：民警明某在执法过程中的确有违规关闭执法记录仪和击打张某的行为，对明某处以行政降级处分。

　　9月25日上午10时许，市民张先生骑摩托车在城东纺织城一带行驶，随后被一辆制式警车拦停，因为无证无牌，张先生的摩托车被其中一名交警骑走，张先生跟随其他3人上了警车。上了警车之后，张先生和坐在副驾驶位置的民警发生口角，民警关闭随身佩戴的执法记录仪并殴打了张先生。

　　事后，张先生对交警部门处理的态度不满意，将殴打他的交警——灞桥大队秩序中队民警明某，向西安市公安局交警支队警务监督处监察科投诉。

　　10月16日，华商报A10版报道此事后，交警灞桥大队相关负责人解释，据当事民警介绍，张先生受伤的原因是在被制服过程中磕伤。对于张先生质疑民警在动手前曾主动将执法记录仪关闭一事，相关负责人称，执法记录仪画面中断是因为执法记录仪突然没电造成的。

　　10月17日，西安交警部门启动调查此事。

　　昨日凌晨，西安市公安局交警支队官方微博“畅通西安”发布内容，称西安交警部门调查组查明：9月25日上午，交警灞桥大队秩序中队民警明某在对张某涉嫌无证驾驶无牌照摩托车交通违法行为查处过程中，由于双方言语不当引发冲突，其间，明某有违规关闭执法记录仪和击打张某的行为。经西安市公安局交警支队研究决定：

　　1. 报市局监察室同意，对民警明某给予行政降级处分；

　　2. 对负有领导责任的交警灞桥大队秩序中队中队长和副中队长进行警示训诫；

　　3. 责令交警灞桥大队领导班子向交警支队做出深刻检查；

　　4. 在全市公安交警系统开展为期一个月的规范执法专项教育整顿活动。

　　同时，张某的伤情已经痊愈，灞桥交警部门已将处理结果告知张某，并取得谅解。

编辑：雷晓娟