Top

“蓝瘦”“香菇”到底什么梗?陕西话里原来也有!

来源:华商网 时间:2016-10-12 10:44:15 编辑: 作者: 版权声明

← 点击大图左右可翻页 →

  除了广西普通话之外,咱老陕的方言中也有不少“外行人”听不懂词语,下面让我细细道来。

  “咥活” 吃,西安人把吃饭叫作咥饭。“咥”也是古汉语,辞海中释义,咥:咬。《易。履》:“履虎尾,不咥人,亨。”

  Exp.奏!咥泡馍气。(走,吃泡馍去)

4610b912c8fcc3ce0bed025d9645d688d43f20ab.jpg

  “桥舞” 在桥上舞蹈?NO!其实想说的是跳舞。

  Exp.让我们尽情的带着镣铐桥舞吧。

7658cdb44aed2e73d28ce8158101a18b87d6fa40.jpg

  “皮孩”其实想说的是皮鞋。

  Exp.哦,千呐,你的皮孩咋窝么脏(哦,天呐,你的皮鞋怎么那么脏)

u=1093638034,974446094&fm=21&gp=0.jpg

相关热词搜索: 蓝瘦 香菇 陕西话

Top