本剧由著名儿童剧导演、国际青少年儿童戏剧联盟前秘书长伊维萨·西米奇指导，由西安曲江美利通儿童剧文化发展有限公司演出。《埙俑少年》在内容与形式的结合上完成了“神话题材、现实思考加传统文化”，融入陕西地方特色艺术元素并兼具欧洲儿童戏剧的美学特征，以写意的方式展示中国独特的文化。剧作运用朴素又深刻的当代主题，把观众的视野引向对当下儿童及青少年面临问题的感悟和思考，同时借由富有中国神话色彩的人物形象，如：女娲、凤凰、猴王、龙王和诙谐幽默的语言、现代舞，呈现个性鲜明的人物角色。
对于为何会创作一部以秦俑为基础元素的戏剧，导演伊维萨表示这部剧是他在2015年11月来西安采风后回到克罗地亚与编剧玛雅·赫尔戈维奇共同创作完成的。他将自己在西安欣赏到的兵马俑、在街上看到的小孩子和自己听到过的有关西安小孩子们的一些故事结合起来，并通过西方戏剧的方式将其表达出来，便有了这部结合了中西元素的儿童剧。同时他称：“戏剧不同于博物馆，博物馆只是将文物古迹陈列起来。而戏剧讲的却是当下真实发生在我们身边的故事。我需要做的就是找到一条主线将过去与现在发生的故事联系起来。于是我就选择了秦俑这个古元素，并将其与当下发生在西安小孩子身上关于自我认知的问题联系起来。”
对于在整场戏剧中只作为演奏背景音乐出现的“埙”在此次戏剧中所扮演的角色，伊维萨表示埙不仅仅只承担了演奏背景音乐的责任，埙的音乐其实是中国人的灵魂音乐。他认为埙由泥土制成，兵俑国的少年也是用泥土制成，而传说中国人最早也是女娲用泥土做成的，所以埙对于中国人有着非凡的意义，所以才会将“埙”和“俑”同时放在一起。
