Top

繁星领航 杂技为桥 西安战士战旗杂技团以艺为媒 让中国文化闪耀世界舞台

来源:华商国际传播中心 时间:2025-11-14 17:15:15 编辑:田禾棽 作者:刘慧 版权声明

  “一天不练自己知道,两天不练师傅知道,三天不练观众知道。” 一年四季,西安演艺集团・西安战士战旗杂技团的训练馆内总是热气腾腾,团长张权常提的这句行业顺口溜,不仅道尽了杂技人日复一日的坚守,更藏着让中国杂技走向世界的密码。

  作为华商国际传播中心 “繁星计划” 海外传播矩阵的核心力量,西安战士战旗杂技团凭借创新破圈的作品,让带着中国温度的东方之美抵达世界多个角落,成为 “繁星计划” 中照亮西安文化出海之路的亮眼标杆。

image.png

  匠心铸艺:赴跨越山海的文明对话

  “杂技是无国界的艺术,既要守住硬核技艺,更要找到能共鸣的表达。” 这是张权常对团队说的话。为了让传统杂技 “活” 在当代、走向世界,团队深耕传统文化与现代艺术的融合创新,打造出一系列跨文化 IP。

  近年来,西安战士战旗杂技团积极践行文化出海使命,依托新版杂技芭蕾剧《天鹅湖》、《如梦长安》等精品剧目,推动中国杂技艺术走向世界,向国际社会讲述陕西故事,传播中国声音。从新加坡的慈善义演,到阿曼、英国、韩国的多国巡演,获得热烈反响。青年演员孙艺娜、周杰的肩上芭蕾系列,更是成为文化交流的 “移动名片”—— 在俄罗斯国际马戏节演绎《花木兰》,以灵动表演展现巾帼豪情;在联合国“文明对话国际日”活动诠释《梁祝》,用翩跹舞姿传递和平友谊;在大阪世博会呈现《朱鹮之约》,以诗意表达诠释生态共鸣,每一次亮相都收获如潮喝彩。

image.png

image.png

  “文化出海,不仅是艺术的展示,更是文明的对话。” 团队成员感慨,“艺术交流能超越隔阂,让世界感知中华文化的深厚底蕴与当代中国的精神风貌。通过东方美学演绎西方经典,也在海外观众心中播下了理解与共鸣的种子。”

  步履传情:巡演与线上织就传播网络

  2025 年 3 月,张权受邀担任俄罗斯伊热夫斯克国际马戏节唯一中国评委,其团队带来的杂技表演《花木兰》惊艳全场,让俄罗斯观众深深沉醉于中华传统文化的独特魅力。

  除了深耕线下精品演出,线上传播矩阵也让陕西杂技突破地域限制。团队在海外社交媒体开设账号,发布剧目片段与训练花絮,目前收获大量国际关注。新版杂技芭蕾剧《天鹅湖》借助第七届丝绸之路国际艺术节等重要平台,在 “一带一路” 沿线二十余个国家和地区同步线上展播,累计惠及全球 1400 余万观众,让融合创新的杂技艺术收获广泛国际赞誉;杂技绝技 “肩上芭蕾” 亮相西安永宁门的短视频,以 “城墙下的东方舞蹈” 之姿惊艳海外,收获海量点赞与好评;而在大唐不夜城、长安十二时辰景区的近距离表演视频,更让海外观众直观感受到西安古城底蕴与杂技艺术的奇妙碰撞,实现文化共鸣与口碑双赢。

image.png

  “杂技始终是中华文化‘走出去’的先行者与靓丽名片。它无需翻译,仅凭肢体的力与美就能直抵心灵,是连接不同文化的天然桥梁。” 张权说,“来自世界的热情回应,不仅是对演出的认可,更是中华文化强大生命力与吸引力的生动印证。这坚定了我们的信念:唯有深耕艺术品质,以世界通行的艺术语言讲述东方故事,才能实现‘各美其美,美美与共’。”

  繁星助力:矩阵赋能文化出海新路径

  “繁星计划”是由西安国际传播中心指导,华商国际传播中心执行实施的海外账号矩阵培育建设项目。矩阵建设涵盖历史、文化、旅游、美食、城市生活等多个垂类领域。通过账号运营培训、数据共享分析、资源互补协同、城市品牌活动等全方位助力达人账号孵化,向世界展示西安丰富的历史文化资源与现代城市活力。

  “文化出海既要‘走出去’,更要‘走进去’。” 西安战士战旗杂技团执行董事闻雅娜始终坚信,在全球化背景下,推动中华文化 “出海”,不仅是文艺院团的发展路径,更是彰显文化自信、促进文明互鉴的时代使命。“它让世界通过艺术这一窗口,看见一个真实、立体、全面的中国。”闻雅娜表示,未来,西安战士战旗杂技团将携更多艺术精品持续走向世界,让中国杂技成为连接中外心灵的坚固桥梁。

a7cd8f0d2bccf25e2eacd494db6d17d3.jpg


来源:华商国际传播中心

相关热词搜索:

Top