logo
头条回顾 联系方式:029-86519800 华商网官方微博
新闻首页 陕 西 调查·策划 互助路 专 题 天 下 社 会 图 片 娱 乐 体 育 视 频 论 坛
华商网>新闻>陕西
在陕青海藏族大学生为首批抵陕玉树伤员当翻译(图)
http://news.hsw.cn    来源: 华商网-华商报  2010-04-18 08:35
华商彩信手机报,精彩资讯早知道!移动用户发HSB10658000定制,3元/月!

  西安交大二附院,志愿者美拉松毛(左二)帮伤员做检查本报记者 雷佳 摄

  华商网-华商报咸阳讯(记者袁小锋)首批95名玉树伤员已抵达西安接受治疗。但是很多灾区伤员因为语言不通,无法与医生顺利交流,因此,寻找熟悉玉树地区藏语的志愿者成为当务之急。

  昨日上午,西藏民族学院接到西安交大二附院的援助请求时,迅速组织了6名学生和一位老师火速赶往医院担任翻译志愿者。

  昨日上午,西藏民族学院团委办公室,组织此次志愿者行动的贡嘎老师说:“我们一接到西安交大二附院发来的求助信息,就立即着手组织学生,准备前往西安。”他一边介绍情况,一边安排学生会的工作人员召集志愿者。据介绍,目前西藏民族学院有来自玉树的学生,但数量不多。他表示,虽然玉树也属于藏语区,但是藏语也有“方言”,不是玉树地区的群众,不一定能听得懂,目前组织的6名大学生志愿者都属于可以听懂玉树方言的学生。说话间,3女2男5名学生进来报到。他们分别来自青海玉树县和民和县等地。

  来自玉树县的看着拉吉是西藏民族学院2009级汉本1班的学生。她说,自己的家就在结古镇,家里的房子和县政府就在一条街上,地震发生后,爸爸的一条腿被砸伤,两个弟弟目前都平安无事。但一位年仅5岁的表弟不幸遇难。“目前我们家暂时都在附近的山坡上落脚,因为缺乏帐篷、棉衣,晚上也只是在山坡上露宿,现在那边的气温很低,我希望能多有一些棉被、食物、帐篷运送到灾区。”民和县的余玮得知家里亲人都安然无恙的时候,她放心了许多。

编辑:梁铮
 返回新闻频道首页·进入华商论坛
延伸阅读
图片新闻
工人村里的“毛线鸡”
工人村里的“毛线鸡”
野外摄影师的辛酸血泪史
野外摄影师的辛酸血泪史
盘点全球“富二代”美女
盘点全球“富二代”美女
实拍白俄罗斯的豪华赌场
实拍白俄罗斯的豪华赌场
8000余尾中华鲟放流长江
8000余尾中华鲟放流长江
夜色中的Money Boy
夜色中的Money Boy
网友评论
版权申明
一、原创内容页
① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片、音视频)独家授权华商网发布,未经书面授权不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 西安华商网络传媒有限公司版权所有,未经授权,不得转载或镜像。
④ 本网站所有内容包括不限于文章、图片的著作权人为西安华商网络传媒有限公司。
备注:华商网独家原创,转载请联系029-86519800 (详见华商网申明
二、华商网提供上传空间、链接及论坛/博客/评论等服务页面的免责申明
① 所有图片、音视频标明来源,有作者姓名要详细标注
② 华商网为用户提供上传空间服务,对用户传输内容不做修改或编辑。当著作权人和/或依法可以行使信息网络传播权的权利人发现上传内容侵犯其信息网络传播权时,应向华商网发出权利通知,华商网将根据相关法律规定采取措施删除相关内容。(详见华商网申明
网站简介 | 产品服务 | 招聘信息 | 广告服务 | 联系我们 | 版权声明
Copyright 2002-2013 华商网络传媒有限公司 All Rights Reserved
增值电信业务经营许可证B2-20080006 陕ICP备08101257号 SP服务代码10622323