当了那么多年的颜控花痴,
最近看完《老炮儿》
小编理解了徐帆为啥爱上了冯小刚。
《老炮儿》热映,全国人民都炸了。
那到底啥是“老炮儿”呢?
冯导说了,哦不!影帝说了
——用粗暴方式表达柔情的一帮京痞男人。
小编理解的是外表上像是恶棍,内心里也做天使。
恶棍+天使,这大概就是老炮儿吧。
上映前的“老炮儿”是北京的“老炮儿”,
一个合格的“老炮儿”应该弥漫着浓浓的煎饼果子味,
你丫儿、茬架、颠了、嗅蜜、炸猫儿、吃馅儿,外加各种“粗口”
所以,看得懂《老炮儿》的,您内北京话绝对奔8级!
上映后“老炮儿”立刻成了网红“老炮儿”,
每个观众心中都有了一个“老炮儿”
爱打架、爱伸张正义、有血有肉,人到中年,是个有故事的人。
今天,小编就给你科普下,
如果西安有“老炮儿”,他大概是这样说话滴。
你丫——这怂
“你丫的 ”是老炮儿的骂人话,原意称对方是野种的意思,即“你丫头养的”。这也是北京人最常用的一句口头禅,就跟咱西安人开口前,总喜欢带上一句“怂”一样频繁。
造句:你这怂,整天好事不干一件,胡坏(ha)到处都有你。
玩意儿——万货
“玩意儿”这词老炮儿一般跟你丫连着用,比如看不惯的时候就问“你丫是个什么玩意儿?”。就是说你算个啥东西的意思,咱西安人一般用“万货”来表达这一情绪。
造句:沃怂整天就知道胡吹冒料,游手好闲,算个撒万货嘛。
茬架——打捶
老炮儿们多半打群架,茬架就是打群架,能进局子也都是因打群架。老炮儿打架有讲究,约定地点时间人数差不多就开打。咱西安人也打架,名曰“打捶”。一般跟“你给额等着”这句配合使用。
造句:王二家长吗?你赶紧到派出所来一趟,你娃在学校打捶,把人家娃sa打烂咧。
炸猫儿——炸咧
《老炮儿》里形容一个人愤怒的时候,就会说“炸猫”。词汇的原意是,像猫这样可爱的小动物,有时受到惊吓会忽然一下毛炸开来,“炸猫”就形容人脾气急,忽然就愤怒了的样子。
造句:你看,刚说你几句,你咋揍炸咧!
嗅蜜——吊马子
也就是泡妞的意思,蜜就是漂亮妹子,《老炮里》六爷训儿子:“先嗅了人家的蜜,又划了人家的车。”咱西安人在女人这事上一般称为——吊马子。
造句:难怪挨打呢,你整天吊别人马子,换谁都可能把你这货往死咥。
光腚——精沟子
都说冯小刚这趟《老炮儿》演的太值!拿影帝、睡许晴不说,还光腚出演。用咱西安说就是冯导把精沟子都亮出来咧。
造句:现在这些女娃呀,裙子勿么短还不如包穿,直接露精沟子算球咧。
虽然满口爆粗,但老炮儿这怂,整天绝不是打捶、炸咧、精沟子、吊马子……
你觉得自己算是西安老炮儿吗?
你敢在600路上看到贼娃子,大喊抓贼不?
你敢在钟楼看到老人摔倒,立马扶起来不?
你敢在小寨天桥看到乞丐,给掏一张幺洞洞不?
你爱敢恨不?敢作敢当不?敢打敢拼不?
你觉得西安老炮儿应该有什么特点?
你家乡的老炮儿该咋说话?
欢迎来头条跟帖,或者发现场呦!