100名宗教名人互访、3亿美元援助
原文:中方将建立中阿改革发展研究中心;在中阿合作论坛框架内召开文明对话与去极端化圆桌会议,组织100名宗教界知名人士互访加强中阿网络安全合作,切断暴力恐怖音视频网络传播渠道,共同参与制定网络空间国际反恐公约提供3亿美元援助用于执法合作、警察培训等项目,帮助地区国家加强维护稳定能力建设。
10个联合实验室
原文:中方将实施创新合作行动,愿同阿方探索“石油、贷款、工程”一揽子合作模式,延伸传统油气合作链条,合作开发新能源、可再生能源。
中方将参与中东工业园区建设,重点推进苏伊士经贸合作区建设,通过人员培训、共同规划、合作建厂等方式,实现加工制造、运输出口一体化启动中阿科技伙伴计划,在现代农业、信息通信、人口健康等领域共建10个联合实验室。
举办中阿北斗合作论坛。
100多家企业、1万多个就业机会
原文:今天上午,我出席了中埃苏伊士经贸合作区二期揭牌仪式,这一项目将引进纺织服装、石油装备、摩托、太阳能等100多家企业,可以为埃及创造1万多个就业机会。
150亿专项贷款、100亿商业贷款、100亿优惠性贷款、200亿投资基金
原文:为促进中东工业化进程,中国将联合阿拉伯国家,共同实施产能对接行动,包括设立150亿美元的中东工业化专项贷款,用于同地区国家开展的产能合作、基础设施建设项目,同时向中东国家提供100亿美元商业性贷款,支持开展产能合作;
提供100亿美元优惠性质贷款,并提高优惠贷款优惠度;
同阿联酋、卡塔尔设立共计200亿美元共同投资基金,主要投资中东传统能源、基础设施建设、高端制造业等。
“百千万”工程
原文:为了让人才和思想在“一带一路”上流动起来,我们将实施增进友好“百千万”工程,包括落实“丝路书香”设想,开展100部中阿典籍互译;
加强智库对接,邀请100名专家学者互访;提供1000个阿拉伯青年领袖培训名额,邀请1500名阿拉伯政党领导人来华考察,培育中阿友好的青年使者和政治领军人物;
提供1万个奖学金名额和1万个培训名额,落实1万名中阿艺术家互访。