出版家冯雪峰
冯雪峰也是杰出的出版家，为新中国的文学出版事业做出重要贡献。1951年冯雪峰受命组建人民文学出版社，他高瞻远瞩地提出要以“国家出版社的规模”为发展目标和出书范围。认为国家出版社应“以提高为主”，实行“提高指导下的普及”，在拟定出版方针时，提出要出版中外文学名著，不仅要有延安以来的工农兵文艺，还要有五四以来的新文学;不仅要有现代文学，还要着手古代文学遗产的整理;不仅要有苏联文学，还要有欧美等国家的古典名著和现代名著的系统介绍。这个思路和构想后来被概括为：古今中外，提高为主。这成为新中国文学出版工作的指导性方针，全面奠定了人民文学出版社作为国家级专业文学出版机构建立和发展的良好基础。冯雪峰还从全国各地调集大批专家、学者和富有经验的出版工作者，组成高素质的编辑出版队伍，迅速开展工作。
冯雪峰始终坚持以繁荣创作为出版社首要任务，大力扶持新的创作，发现和培养新的作家。在他的领导下，出版社及时有效地组织出版了大量优秀的新作品。在他任职的七年中，出版小说、散文、诗歌、戏剧等当代创作近500种，其中被称为“红色经典”的《太阳照在桑干河上》、《保卫延安》、《暴风骤雨》、《新儿女英雄传》、《铜墙铁壁》、《野火春风斗古城》、《吕梁英雄传》、《林海雪原》等著名长篇小说，影响了几代人，至今仍有强大的生命力。这些图书显示了新中国文学事业的初步繁荣，成为我国当代文学史上的重要里程碑。
冯雪峰是五四新文学运动的参与者，他十分珍视以鲁迅为代表的五四新文学的优秀传统。在他的精心组织下，鲁迅著作通过注释本《鲁迅全集》和各种单行本，真正成为受到广大读者欢迎的文学图书。他主持出版现代文学的标志性作品《家》、《子夜》、《骆驼祥子》、《女神》等数十种，出版四十多位现代重要作家的各类选集，并启动了《瞿秋白文集》(4卷)、《郭沫若文集》(17卷)、《巴金文集》(14卷)、《茅盾文集》(10卷)等大型图书的编辑出版，使五四新文学的成果第一次得到系统的整理，展示了我国现代文学的巨大成就。
冯雪峰十分强调我国新文学与古典文学的传承关系，在他的指导下，1952年9月出版了新的整理校注本《水浒传》，标志着新中国整理出版古典文学的开端。在当时受到党和国家的高度重视，《人民日报》为此专门发表短评《庆贺〈水浒〉的重新出版》，肯定了重新整理古典文学的方向。随后雪峰主持制订了《整理古典文学选题计划》，相继整理出版《三国演义》、《红楼梦》、《西游记》、《儒林外史》、《聊斋志异》、《封神演义》、《牡丹亭》、《西厢记》等主要古典名著，编注出版了重要的古代诗人、散文家、戏曲家的个人选集30多种。还以“文学古籍刊行社”的副牌印行古代总集、别集、专集、小说、笔记等善本图书68种。中国古典文学在雪峰的主持下得到系统的、有计划的整理，集中展示了我国古代文学的发展面貌。
雪峰认为外国文学的输入，对我国新文学的形成和发展有重大影响;建设我国新文学，必须吸取世界各国优秀的文学成果。自人民文学出版社建社起便大量翻译出版了《钢铁是怎样炼成的》、《青年近卫军》、《恰巴耶夫》、高尔基的《母亲》等充满革命激情和爱国主义精神的苏俄革命文学作品。同时，冯雪峰还主持制订《世界文学名著介绍选题计划》，以前所未有的规模翻译出版外国文学名家的主要作品，以及各国重要作家的代表性作品。到1957年底，翻译出版了41个国家的文学图书530种，涵盖外国文学的各个门类。还启动了《莎士比亚戏剧集》(12卷)、《高尔基选集》(17卷)等大型图书的翻译出版。这些外国文学作品的翻译输入，丰富了我国人民的文化生活，也为国内的文学创作提供了有益的借鉴。
雪峰还重视出版普及性的图书，自1953年起安排出版“文学初步读物丛书”四辑80种，以“艺术出版社”、“戏剧出版社”的副牌，出版大量为读者喜闻乐见的民间文学、曲艺、歌曲、电影剧本、传统戏剧等图书，以满足不同文化层次读者的需要。
在冯雪峰主持工作的七年中，人民文学出版社出版各类图书2200多种，创立了高起点、多门类、多层次、多样化的图书格局，为以后的发展奠定了坚实的基础，开辟了广阔的道路。对这样一位筚路蓝缕，为出版社的建立和发展付出了巨大精力和心血的创业者，我们永远怀着崇高的敬意。
