战犯笔供记录下日本侵华暴行：逼父亲强奸女儿

　　《中央档案馆藏日本侵华战犯笔供选编》中北岛吉人笔供(部分)。中华书局供图

　　本书责编李晓燕透露，一开始大家觉得是影印稿，中文提要和英文提要也都不过几百字，难度不会太大，但接触后才发现想得太简单，“我们都要把问题汇总后反复与中央档案馆核实、确认。整个编辑过程应了一句老话‘事非经过不知难’”。

　　而说起工作感受，上述三位受访责编不约而同提到一个词：痛苦。这个“痛苦”，指的是日复一日看到那些日本侵华战犯供词时的感觉。许旭虹说，那简直是精神煎熬，“看到那些战犯亲笔供述的罪行，内心非常压抑，非常抗拒看这样的文字”。

　　许旭虹说，在《中央档案馆藏日本侵华战犯笔供选编》中，每一份笔供前先是中文提要，然后是英文提要，笔供包含中文译文以及战犯日文原文笔供。有个别战犯不识字，笔供请人代笔，这种情况不光代笔人要签名，该名战犯也要签名或摁指纹。就是这842篇笔供中，记录了侵华日军的滔天罪行。

编辑：