Top

阿房宫变“阿旁宫” 西成高铁上的杂志让西安人尴尬

来源:华商网 时间:2017-12-09 06:58:00 编辑:刘超 作者: 版权声明

← 点击大图左右可翻页 →

阿房宫变“阿旁宫” 鄠邑站仍叫户县东站

  这本杂志放在每一个座椅背后,属于列车读物,首页有“我在西安等你”、“宽窄巷子”等字样,应该是给西成高铁双向专门准备的,刊期也是2017年12月最新一期,翻开后第一页第二页为目录,第三页和第四页是一张双开的西成高铁线路图,画面很精美也介绍了一些站点的当地小吃,然而当看到陕西的阿房宫站时,张先生尴尬了“因为我是土生土长的西安人,不但关注西成高铁,更关注一些新建的高铁站会对西安和周边带来哪些发展机遇,但是看到这个地图上的阿房宫地铁站和鄠邑站时,还是挺尴尬,鄠邑站还是写的户县东站,阿房宫连‘房’字都印成了‘旁’,这要是让来西安旅游的成都人看到了多丢人。”

微信图片_20171207205054.jpg

杂志内的西成高铁地图

  在张先生给我们发来的照片中的确看到这些问题,阿房宫被誉为天下第一宫,是被联合国确定的世界上最大的宫殿基址,修建于秦帝国,在还未彻底修建完就被毁于一旦,但是它仍然被认定为“世界奇迹”。

  阿房宫的读音一直是一个争议的话题,到底应该读“e páng gōng”还是应该读“ā fáng gōng”专家学者各有依据,但是可以确定的是“阿房宫”这三个字一直没有变过,每一个西安人都不会写错,但就是这么低级的错误却在这本西安开往成都高铁杂志内出现。

  同时鄠邑站也变成了户县东站,国务院早在去年就批复了户县撤县设区的申请,今年9月也已正式揭牌。然而这本2017年12月最新出版的杂志上,仍然是户县东站,这个错误也不应该出现在这趟最被人关注的西成高铁列车上。

相关热词搜索: 西成高铁 杂志 错误

Top