Top

各种传说中的南北差异…请原谅我这个北方人笑点低!

来源:华商网 时间:2017-12-19 06:35:00 编辑:王翠萍 作者: 版权声明

← 点击大图左右可翻页 →

z-Yl-fynmzrs7556680.jpg

  浙江话跟日语有啥区别?

  同时去过日本和浙江的人,常常会有这样的疑惑:是我的错觉吗?为什么浙江话听起来这么像日语?

  这的确不是你的错觉。面积只有10万平方公里的浙江省内,同时存在着吴语、闽语、客家话、赣语、官话……多种不同的方言。但这些语言对北方人来说,都有一个共同的特点:听不懂。

  原因是在于浙江话中有非常复杂的连读变调现象。还存在复元音逐渐单元音化的趋势,元音变得越来越简洁,如“甜”这个字的读音,正从“dien”逐渐转变为 “die”。

  难怪华宝以前听浙江同学打电话像在听日剧吵架。

相关热词搜索: 南方人 北方人 不懂

Top