洋
崇洋媚外的“洋”地名：
“曼哈顿社区”“MOMOPARK”等
包含外国人名的地名。含有外国人名或其简称，易造成误解的地名（历史上已存在、具有纪念意义或反映中外友谊的地名除外），如：“林肯公寓”“马可波罗大厦”“哥伦布广场”等（“白求恩国际和平医院”“列宁公园”等不属于此范围）。
包含外国地名的地名。含有外国地名或其简称，容易造成误解的地名（地名用词含义符合汉语用词习惯、符合有关规定的除外），如：“曼哈顿社区”“威尼斯花园”“巴黎印象城”“夏威夷小区”等（“西安凯旋门”等不属于此范围）。
用外语词命名的地名。如：“MOMO PARK”“Ccmall”“Villa小区”等，群众不知如何称呼，也难以理解名称的含义。用外语词汉字译写形式命名的地名（经有关部门批准的除外），如：“帕提欧公馆”“香榭丽舍小区”等（“希尔顿酒店”“西门子公司”等不属于此范围）。
这一类型的法律依据为：
1.《地名管理条例》第五条（一）凡有损我国领土主权和民族尊严的，带有民族歧视性质和妨碍民族团结的，带有侮辱劳动人民性质和极端庸俗的，以及其他违背国家方针、政策的地名，必须更名。2.《地名管理条例实施细则》第八条（四）不以外国人名、地名命名我国地名。3.《陕西省实施<地名管理条例>办法》第九条（六）禁止使用国家领导人的名字作地名，不用外国人名地名命名。
怪
怪异难懂的“怪”地名：
“加州1886”“1加1大厦”等
用字不规范的地名。纯粹用数字做专名无特定含义的地名（经有关部门批准的企事业单位名称及其派生地名、桥梁道路等名称除外），如：未经批准，某居民区命名为“99大厦”“1.1公寓”“1201小区”等。
未经批准，随意使用汉字与数字组合且无实际含义的地名。如：某居民区命名为“加州1886”“1加1大厦”等。
未经批准，专名中使用“·”“-”等非文字符号的地名。如：某居民区命名为“中骏·世界城”“M-3小区”等。
怪异难懂的“怪”地名还有一种类型是，含义怪诞离奇的地名。其中包括含义不符合公众认知、故弄玄虚、难以理解的地名，如：某居民区命名为“一瓶八斗”“24克拉”“8哩岛”“蔚澜香醍”等。
未经批准，随意使用具有特定含义的词语，容易产生歧义的地名，如：某居民区命名为“公元99”，易使人理解为是公元99年；“果岭100号院”易使人理解为该小区建在高尔夫球场等。
未经批准，随意使用拼音字母且无实际含义的地名（特定含义且广为熟知的外文缩写词除外），如：某居民区命名为“DADA的草地”“BOBO自由城”，难以理解（含有APEC、CBD、IT等缩写词的地名不属于此范围）。
含义低级庸俗的地名。含义不健康、有悖公序良俗的地名，如：“黄泉路”“土八路”、“哑巴路”“杀人湾”“癞疙宝大山”等。
带有浓重封建色彩的地名。未经批准，随使用“皇帝、皇庭、御府、帝都、王府、相府”等古代帝王称谓以及历史上官衔、职位名等词语的地名（具有特定历史、宗教背景的除外），如：某居民区命名为“皇庭御景”“皇庭府邸”“铂金御府”等。
这一类型的法律依据为：
1.《地名管理条例》第四条（五）地名的命名应避免使用生僻字。2.《地名管理条例实施细则》第八条（二）地名的命名应反映当地人文或自然地理特征；（三）使用规范的汉字或少数民族文字。3.《陕西省实施<地名管理条例>办法》第九条（二）地名所用汉字字形以国家公布的《印刷通用汉字字形表》为准，书写规范。
来源：华商网-华商报
