4月5日,法国浙江同乡会一名副会长在向同胞分发口罩时,被警察发现,口罩被扣留。随后,两名侨领被带至警局问话。
4月7日,因协助大使馆给在法的中国留学生发放健康包,三名留学生被扣押,经过使馆交涉后被释放……
4月8日,华商报记者连线负责两名侨领案件的法国华人律师协会会长、伯尚律师事务所合伙人林亚松,解读两名侨领被拘留的原因。
>>事发经过
华人社团发口罩遭查
两名侨领被起诉
新冠肺炎肆虐欧洲,截至8日,法国已经累计确诊11万多人,死亡人数超过1万人,是全球第4高,仅在意大利、西班牙及美国之后。而法国买口罩仍需医生开具处方。
据《欧洲时报》报道称,华人社团发口罩遭查,两名侨领被起诉,他们是法国华侨华人会主席任俐敏和法国浙江同乡会会长高敏铿。
法国华侨华人会一位负责人表示,4月初,该协会收到了浙江省温州市"世界温州人联谊总会"捐赠的抗疫物资,16万个外科口罩。这批物资除了用于浙江籍侨胞抗击疫情,协会还将用于捐赠给巴黎抗疫一线,如医院、警察局等单位。事实上,日前,协会已经向一些机构捐出了部分物资,而新的一批捐赠也在筹备之中。
这位负责人表示,问题出在了口罩分发的过程中。华侨华人会在收到这些救援物资后,马上分发给了各相关协会。4月5日,法国浙江同乡会一名副会长在向同胞分发口罩时,被警察发现,并扣留了口罩。随后,法国浙江同乡会会长高敏铿被传至警察局询问。由于是华侨华人会负责物资的总分发,该协会也遭警方搜查,将剩余的一万多只口罩收缴,并将协会主席任俐敏带至警局问话。
>>理由荒谬
称其非法买卖、分发国家征集物资
4月8日,华商报记者连线负责两名侨领案件的律师林亚松,他是法国华人律师协会会长、伯尚律师事务所合伙人。
林亚松告诉华商报记者,“法国警方以非法买卖、分发国家征集物资起诉两位侨领,但这个罪名是莫须有的。首先他们没有买卖,其次,这批物资也并非国家征集的医疗物资。因为法国征用口罩是3月20日之前的,这次被查的货物是经过法国海关正规报关的,是3月25日之后进口的,所以根本不存国家征用的问题。所以,我觉得这个案子非常荒谬。”
据悉,新冠疫情刚爆发时,法国政府于3月13日发表2020-247号政令《抗击Cov-id-19病毒感染的必要征用》,政府对口罩的进口管控特别严格,除了针对医院和医疗部门的定向捐赠,其他渠道几乎一律禁止,对进口法国的口罩全部征收。3月20日,法国政府公布了2020–281号修改令,取消对进口法国的口罩全部征收的政策,允许企业购买不超过500万个口罩用于自用或捐助,但超过这个数量还是会被政府征用。
>>如何释放
两名侨领被扣押24小时
根据法律程序9月还要出庭
这两名侨领是如何被释放的?林亚松告诉华商报记者:“4月5日,两名侨领被带到警察局问话。4月6日,警方在收到我提供的一些证据和文件后,两位侨领在警察局待了24小时后分别离开。我第一次问询时,警察态度非常好,认为我们的侨领给法国做了贡献。第二天第二次问询时,换了一个领导就‘变脸’了,我们不知道背后有什么原因,也不能去猜测没有根据的事情。根据法国法律程序,两位侨领9月还需要出庭。”
为何两位侨领还要在9月出庭呢?林亚松告诉华商报记者:“当时,我提供给法国警方的证据是,我们大部分的物资已经捐赠给法国医院、警察局和军队,都有证据。在这种情况下,我觉得警方的起诉是有问题的。警察局可能想把这个案子变成‘铁案’。本来正常的口罩案一般都是四五月开庭,他们却把这个案子弄到9月,这样既回避了领导对他们工作的监督,又平息了大家对此事的不满。9月开庭,如果无罪,也是法官判无罪,跟他们也没关系,我觉得他们有这个考虑。”
林亚松还告诉华商报记者:“我需要强调的是,法国警方未必是针对华人社群的,一定要清楚这一点。因为疫情期间大家都在禁足,如果路上出现一些人拿着口罩等大批东西,肯定会有警察来问的。在这个敏感时期,法国司法机关也在抓紧办倒卖口罩的案子,我们可能碰到了这个风口浪尖。任俐敏主席和高敏铿会长都是为我们华人社群服务的,免费分发口罩,而且大部分物资都用在法国政府和法国医疗机构身上。这就是让我感到费解的一点:警察为什么会在这种情况下还要检察院起诉我们。”
林亚松表示,法国有类似案件,此类案件往往鱼龙混杂。不可否认,确实存在有人倒卖口罩的事,但两位侨领的确是冤枉的。最近,法国邮政局因隐匿了2400万个口罩不给国家也被起诉,这批口罩是在国家征用范围之内的,按照法律必须交给国家。两位侨领的口罩是不属于法国国家征用范围内的,是3月25日以后进口的。法国法律规定,3月20日以后任何企业都可以进口口罩。
>>留学生为何被扣押?
带着大量口罩在街上走
引起警方怀疑
“4月7日,三名留学生因为协助大使馆给在法中国留学生发放健康包,被法国警方抓了起来。其中一人是留学生学联主席,另外两人是学联成员。他们给留学生送口罩的路上被警察抓走了,还被没收了手机,警察怀疑他们非法卖口罩……”在法国留学生微信群里,到处都在转发这则信息。
所谓的健康包,是中国驻法国大使馆给4.9万余名中国留学生发放的抗疫物资。在法国昂热的陕西留学生小张告诉华商报记者:“我已经收到中国使馆的健康包,里面装有医用口罩、N95口罩、消毒湿巾和连花清瘟胶囊等,感觉特别温暖。”
全法各级学联动员了近百个各级学生防疫组织,这些学生防疫组织成员是此次发放“健康包”的主要人员。
三名法国留学生为什么被扣押?林亚松说,这三个留学生都是在帮助使馆分发健康包过程中,因为目标太显著,空荡荡的街上突然出现一个人拿了那么多东西,肯定会被调查的。审讯过程中,法国警察的态度非常好。使馆也介入了,三名留学生几个小时后就被释放了,没收的健康包也被退回。
根据法国法律,是不允许个人分发口罩吗?林亚松表示,法国会怀疑口罩来源,因为你个人拥有大量的口罩,他怀疑口罩可能是从不正当渠道获得的,他要知道是从哪来的,是不是法国征用期间的口罩被倒卖了,这是任何国家都会调查的,法国也有这样的程序。
>>法媒抹黑华人
称华人社团出售口罩
刊发虚假图片误导读者
4月6日,法国《巴黎人报》报道在法华人社团“出售口罩”的消息。报道称,警方直接去了该协会所在地进行搜查,发现多个装有口罩的箱子和塑料袋,找出共计15150只口罩。此外,报道还配发了一张标有出售口罩字样的照片。
林亚松说,《巴黎人报》的报道很不公正。首先,华人协会并没有出售口罩,而是分发给同胞,而该报一直在强调出售。其次,报道中的图片标明了口罩价格2欧元,还写着FFP2规格,一看笔迹就不是华人所写。而且,华侨华人协会分发给同胞的是普通医用外科口罩,并不是什么FFP2口罩。该报故意用一张不知道从哪里找到的图片误导了读者,也抹黑了华人。
>>使馆表态
两位侨领从事公益活动
没有违反法国法律规定
中国驻法国大使馆发言人就在法侨团负责人和留学生被法国警方扣押事件做出表态。使馆通报显示:我们注意到媒体关于4月5日两名在法华人社团负责人遭法国警方拘押和询问的报道。事发时,使馆第一时间向法国警方表达关切,并通过法律渠道为当事人提供必要支持。目前两人均已被释放。这批口罩是经合法渠道入境的,法国政府不禁止民众配戴口罩,两位负责人从事的是公益而非商业活动,没有违反法国有关法律规定。
针对三名留学生被抓一事,使馆的通报显示:媒体还报道了7日中午3位中国留学生因协助中国驻法使馆发送留学生“健康包”而被警方扣押事。我馆在接到求助电话后立即派员前往警局交涉。3位学生已于当天下午被释放,“健康包”被退还。 华商报记者 郭霁
编辑:田媛