秦岭博大,四季景美
The Qinling Mountains landscapes are diversity and beautiful in all seasons.
在安康市宁陕县与西安市鄠邑区临界的“东梁”和“西梁”山,由于海拔高,一般常人难以到达,因此这里成为秦岭少有的净土,是省内外户外登山者仰慕企及的天堂。
In Ankang City, Ningshan County and Xi‘an City huyi District border "Dongliang"and "XiLiang"mountains, due to the high altitude, generally difficult for ordinary people to reach, so this place has become a rare pure land in the Qinling Mountains, also has become a paradise admired by outdoor climbers inside and outside the Shaanxi province.
东梁海拔2964.6米,系秦岭山脉中段主脊,为长江黄河的分水岭,也是秦岭中2000米级山峰的最高峰。因位于较西的秦岭梁(海拔2822米,为周至,宁陕,鄠邑三县区交界)之东而得名,顶部位于鄠邑区及宁陕县交界。东梁位于西汉高速秦岭服务区西侧,秦岭经典穿越路线之一,整个东梁,呈飞鸟展翅的形状,它具有显著的高山草甸地貌特征、多样的气候特征、典型的植被特征、独特的自然风景特征,在秦岭诸峰中也属佼佼者。
Dongliang elevation of 2964.6 meters, the main ridge of the middle part of the Qinling Mountains, the Yangtze River and Yellow River watershed, but also the highest peak in the Qinling Mountains in the 2000-meter peaks. Because it is located in the west of the Qinling Liang (elevation 2822 meters, for Zhouzhi, Ningshan, Huxian three counties junction) east and named, the top is located in Huxian and Ningshan County junction. Dongliang is located in the west side of the Qinling service area of the Xi-Han Expressway, one of the classic crossing routes of the Qinling Mountains. The whole Dongliang, in the shape of a bird spreading its wings, has remarkable alpine meadow geomorphological features, diverse climatic features, typical vegetation features, unique natural landscape features, and is also one of the best among all the peaks in the Qinling Mountains. 华商报大风新闻记者 李杰/图 王煜鑫/文 Translated with DeepL.com
相关热词搜索: