让经典作品焕发新生 影像修复师逐帧雕琢守经典

　　褚欣伟检查需要修复的胶片。

　　对有破损的胶片进行修复。

　　数字修复师对胶片进行扫描转成数字化。

　　对胶片清洗和烘干。

　　■ 文/图/视频 本报记者 代泽均

　　在西影传媒影像修复中心，一卷卷泛黄破损的胶片，在修复师的巧手下跨越数十年时光，重新出现在观众眼前。

　　每部影片的修复都需历经多道工序：从胶片物理鉴定、清洁、数字化扫描，再到逐帧修复、声画合成，每一步都凝结着耐心与匠心。1月14日，拥有30多年经验的修复师褚欣伟像往常一样，在底片剪辑室进行胶片鉴定与修复。“一盘300米的胶片只能播放10分钟，修复却要一两天。”他感慨道，“老胶片存放久了，难免扭曲、变形、发霉，物理修复是数字修复的基础，必须投入大量时间与精力。”

　　据介绍，西影传媒影像修复中心自2007年成立以来，已累计修复胶片3万盘，共300余部胶片电影。《红高粱》《大话西游》《黑猫警长》等经典作品由此焕发新生。

相关热词搜索：