logo
头条回顾 联系方式:029-86519800 华商网官方微博
新闻首页 陕 西 调查·策划 互助路 专 题 天 下 社 会 图 片 娱 乐 体 育 视 频 论 坛
华商网>新闻>陕西
西安籍留美博士案 今日听证决定是否提起公诉
http://news.hsw.cn    来源: 华商网-华商报  2010-06-01 04:10
华商彩信手机报,精彩资讯早知道!移动用户发HSB10658000定制,3元/月!

  昨日,记者从翟田田律师海明处获悉翟田田案有重大进展:美国检察官将于美国东部时间6月1日将翟田田被诉“恐怖威胁”一案提交至美国新泽西州大陪审团,并就案情的下一步走向进行听证。

  律师透露,这一听证程序是此案最重要一环,对于翟案的走向影响重大。听证会将决定是否对翟案提起大陪审团公诉,从而使

  该案进入刑事诉讼环节。届时检察官、校方管理层都将派证人作出证词陈述,并展示证据。翟田田也有权出席或放弃出席听证,任由大陪审团与检方做决定。

  据悉,该听证会陪审团成员由23名普通美国公民组成,有权根据案情加重罪名或取消诉讼,也有权驳回检察官、警察及学校的指控,宣布被告无罪。大陪审团听证在整个诉讼过程中仅有一次,是被诉人翻案的重要机会。

  海明称,就他5月28日赴哈德孙县监狱与翟田田沟通的情况看,翟对6月1日的听证并不知情。律师称,翟曾表示可能需要数月才能见大陪审团。听证会预计将持续数小时。

  海明称,大陪审团听证是严格保密的,即便翟田田出席,也只能作证,不能旁听对方的作证发言。如翟田田不出席,他的律师也不能旁听。除非法官例外批准,否则听证记录不得公开。

  海明还说,检方应至少提前几周通知翟田田。但翟5月28日与其会面时仍不知情,还和律师约定6月1日通电话一小时。翟目前没有什么打算,不知道该怎样做,希望出狱,能完成学业。

  记者就这一消息连线翟田田父亲翟泰山,翟父称由于护照过期,自己的赴美行程不得已推后。另外,翟田田还委托律师海明转交给中国领事馆一封亲笔信,对领事馆和国内各界的关心表示感谢。翟在信中表示:“中国人是热爱和平、讲求修养、善于忍耐的民族,发生的事已经发生了,我并不想报复(学校)。”本报记者 徐娟

  回顾:西安留美博士被控“恐怖分子” 因与教授发生争执

  西安的王女士怎么也不会想到,正在美国留学的儿子翟田田,竟会因与教授的几句口角而被指控为“恐怖分子”。【详细

  曾让狱友带出求助信

  翟田田在美国被捕入狱后,曾让一狱友带给他的朋友一封求助信,昨日,记者辗转得到这封信的影印原件。这封写于他入狱十二天之后的信中称,他受到了“错误的控告”,需要寻求帮助。【详细

  中国外交官已探望当事人

  翟父向领事司提出的诉求主要有三点:一是尽快与狱中的儿子通话,了解儿子最近的情况;二是通过官方了解儿子案件的进展情况;三是如有可能尽快赴美,帮助儿子处理相关事宜。

  外交部表示,他们将密切关注事态进展,尽快联系美相关机构转达翟父的诉求,并根据事态进展给予必要的帮助。【详细

  校方及当事教授仍回避

  Sova称,翟田田曾经在他的公司做过兼职,热情、有才干,为人很好,而且因为与老师争论而被诉为“恐怖分子”的情况他在美国也从未听说过。翟田田的律师海明说,他曾多次试图与校方及同翟争吵的教授沟通,但到目前为止,校方始终采取回避态度,对教授资料保密。【详细

  翟田田称受美狱霸殴打

  据悉,就此前有媒体称翟田田在狱中受到不公正对待的说法,中国驻纽约相关领事日前到监狱探望翟后予以否认。【详细

  美国校方称中国留美博士被控“恐怖分子”系误报

  美国新泽西州史蒂文斯理工学院日前表示,一些“外国媒体”关于被捕的中国留学生翟田田的报道有误。虽然翟田田是因为“发出恐怖威胁”被捕,但他并没有被指控为“恐怖分子”。【详细

编辑:赵萌
 返回新闻频道首页·进入华商论坛
延伸阅读
留美博士被控恐怖分子续 翟田田在校与多人有恩怨 05-31 03:10
留美博士被控恐怖分子续:翟田田称受美狱霸殴打 05-30 06:49
美国校方称翟田田被捕系因违纪被停学后威胁焚校 05-29 15:32
美国校方称中国留美博士被控“恐怖分子”系误报 05-31 11:56
留美博士被控“恐怖分子”续 曾让狱友带出求助信 05-29 07:42
留美博士被控恐怖分子续:中国外交官已探望当事人 05-28 05:15
图片新闻
危险的信仰
危险的信仰
第三代的新朝鲜“白富美”
第三代的新朝鲜“白富美”
刘洋在天宫一号打太极拳
刘洋在天宫一号打太极拳
艺术家陈强病逝享年94岁
艺术家陈强病逝享年94岁
“人造美”时代
“人造美”时代
大学情侣毕业拍“换装照”
大学情侣毕业拍“换装照”
网友评论
版权申明
一、原创内容页
① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片、音视频)独家授权华商网发布,未经书面授权不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
备注:华商网独家原创,转载请联系029-86519800 (详见华商网申明
二、华商网提供上传空间、链接及论坛/博客/评论等服务页面的免责申明
① 所有图片、音视频标明来源,有作者姓名要详细标注
② 华商网为用户提供上传空间服务,对用户传输内容不做修改或编辑。当著作权人和/或依法可以行使信息网络传播权的权利人发现上传内容侵犯其信息网络传播权时,应向华商网发出权利通知,华商网将根据相关法律规定采取措施删除相关内容。(详见华商网申明
网站简介 | 产品服务 | 招聘信息 | 广告服务 | 联系我们 | 版权声明
Copyright 2002-2012 华商网络传媒有限公司 All Rights Reserved
增值电信业务经营许可证B2-20080006 陕ICP备08101257号 SP服务代码10622323