翟田田在监狱中

　　西安留美博士翟田田涉嫌“恐怖威胁”一案，28日在美国新泽西州高院首次开庭。法院以“小型行为不当”判决翟田田轻罪，但翟田田拒绝接受，庭审结束后被押解回监狱，他表示将继续上诉，为自己讨回“完全的清白”。

　　据翟的代理律师海明透露，按照美国法律规定，涉嫌“恐怖威胁”一般会重判，但新泽西州高院

　　在判决过程中，先是将重罪降至“行为不检人士”的轻罪，最后又改为“小型行为不当”的罪名。海明称这一结果在美国法律中只是违规，已经不是刑事罪范畴，严重程度相当于闯红灯一类的违规行为，没有刑事案底，也不影响移民。

　　23日，美国国土安全部曾批准翟田田限期自动离境。翟田田若接受此次判决，则需在规定日期自动离境，并失去索赔权利。本报记者徐娟

　　回顾：西安留美博士被控“恐怖分子” 因与教授发生争执

　　西安的王女士怎么也不会想到，正在美国留学的儿子翟田田，竟会因与教授的几句口角而被指控为“恐怖分子”。【详细】

　　曾让狱友带出求助信

　　翟田田在美国被捕入狱后，曾让一狱友带给他的朋友一封求助信，昨日，记者辗转得到这封信的影印原件。这封写于他入狱十二天之后的信中称，他受到了“错误的控告”，需要寻求帮助。【详细】

　　中国外交官已探望当事人

　　翟父向领事司提出的诉求主要有三点：一是尽快与狱中的儿子通话，了解儿子最近的情况;二是通过官方了解儿子案件的进展情况;三是如有可能尽快赴美，帮助儿子处理相关事宜。

　　外交部表示，他们将密切关注事态进展，尽快联系美相关机构转达翟父的诉求，并根据事态进展给予必要的帮助。【详细】

　　校方及当事教授仍回避

　　Sova称，翟田田曾经在他的公司做过兼职，热情、有才干，为人很好，而且因为与老师争论而被诉为“恐怖分子”的情况他在美国也从未听说过。翟田田的律师海明说，他曾多次试图与校方及同翟争吵的教授沟通，但到目前为止，校方始终采取回避态度，对教授资料保密。【详细】

　　翟田田称受美狱霸殴打

　　据悉，就此前有媒体称翟田田在狱中受到不公正对待的说法，中国驻纽约相关领事日前到监狱探望翟后予以否认。【详细】

　　美国校方称中国留美博士被控“恐怖分子”系误报

　　美国新泽西州史蒂文斯理工学院日前表示，一些“外国媒体”关于被捕的中国留学生翟田田的报道有误。虽然翟田田是因为“发出恐怖威胁”被捕，但他并没有被指控为“恐怖分子”。【详细】

　　6月1日听证决定是否提起公诉

　　昨日，记者从翟田田律师海明处获悉翟田田案有重大进展：美国检察官将于美国东部时间6月1日将翟田田被诉“恐怖威胁”一案提交至美国新泽西州大陪审团，并就案情的下一步走向进行听证。【详细】

　　西安籍留美博士案 律师称无人通知或错过自辩机会

　　因为涉及证人众多，听证过程可能无法在短期内完成。海明称在1日与翟通话时翟田田方才得知有大陪审团听证会一事，此前没有接到任何通知。【详细】

　　留美博士被控恐怖分子续：狱中痛哭自称快崩溃

　　据美国《明报》报道，被控“恐怖袭击”入狱的中国留美博士生翟田田已在狱中度过了60多个日夜。其代表律师海明16日透露称，翟田田在监狱中痛哭，自称快要精神崩溃，希望能够转入移民监狱。【详细】