日本延长对朝制裁两年 日媒:促朝推进绑架调查

　　参考消息网3月29日报道 日媒称，日本对朝鲜的单独制裁措施4月13日即将期满，日本政府日前决定将该措施的期限延长两年。

　　据《日本经济新闻》3月28日报道，因朝鲜迟迟无法向日本提交重新调查绑架受害者的调查报告。去年7月日本决定放宽的一部分制裁措施将维持不变，目的是探索日朝谈判的可能性。日本想采取“对话和压力”软硬兼施的办法来敦促朝鲜早日拿出报告。

　　本月31日举行的内阁会议将作出延长对朝鲜单独制裁的决定。制裁措施包括全面禁止对朝鲜的进出口贸易，禁止除人道物资以外的所有朝鲜籍船只入港，禁止朝鲜飞机入境。朝鲜不但迟迟不拿出报告，还在3月2日违反联合国安理会的决议发射弹道导弹。日本延长制裁期限看来是倾向于继续给朝鲜施压。

　　去年7月日本政府曾经放宽限制，允许朝鲜利用船只向本国运送医药品。此次单独制裁期限延长后，放宽限制的措施不变。

　　日朝两国政府今年以来曾断断续续举行多次非正式磋商。据日本政府官员透露，3月中旬日本在一次非正式磋商中再次要求朝鲜拿出绑架受害者调查报告，如果朝鲜再次拖延，日本有可能取消放宽限制。

　　延伸阅读

　　日媒：朝鲜绑架问题报告出炉 被绑架者来自多国

　　中新网3月10日电据日本媒体10日报道，对朝鲜人权状况进行调查的联合国特别报告员马祖基·达鲁斯曼，日前汇总的关于朝鲜绑架日本人等问题的报告并公布。

　　报告指出，绑架受害者来自多个国家，不局限于日韩两国。继2014年以来，再次在联合国大会和安理会等场合对该问题进行讨论、争取通过国际社会的共同努力来解决问题具有十分重要的意义。

　　此外，达鲁斯曼还表示，“最终目的是给绑架问题画上句号，明确其责任。”从而再次表示，应当把该问题提交到国际刑事法院，由国际刑事法院对责任方进行处罚。

　　联合国的特别委员会去年汇总关于朝鲜人权状况的报告。其后，联合国人权理事会和联合国大会相继通过决议，指出朝鲜犯有国际法定义的“反人道罪”，要求委托国际刑事法院进行处理。

　　对此，朝鲜3月3日在人权理事会会议上重申：“向联合国提交的报告是基于谎言撰写而成的。”据认为，本次汇总的报告也可能会遭到朝方的强烈反弹。

　　延伸阅读

　　日朝就绑架问题谈判博弈 日方不排除延期磋商

　　中新网3月8日电据日本媒体报道，日朝外交消息人士7日透露，有关朝鲜就绑架问题展开的再调查，两国政府正研究于3月下旬举行正式磋商。日媒称，日本政府准备谨慎关注朝方的态度来决定应对方针。倘若日方无法预见朝鲜会提供相关人员安危情况的信息，磋商也有可能被推迟。

　　报道称，日方把促使朝鲜提供12名日本政府认定的绑架受害者信息作为“最优先课题”，与朝方持续展开了谈判。

　　去年7月的日朝正式磋商中，双方确认了朝鲜将于同年“夏末秋初”提交首份报告，而朝方的报告推迟至今。据分析，日方打算关注朝鲜的态度，就是否举行正式磋商以及何时举行继续加以谨慎研究。

　　日本发动的对朝经济制裁将于4月中旬到期。鉴于日本目前正探讨延长制裁时间，朝方欲推动日本放宽制裁，双方间的谈判正在暗中活跃地展开。

　　据报道，日本目前正在探讨延长制裁时间。对此，朝鲜方面则正在摸索如何避免被延长。据相关消息人士透露，去年以来，朝方告知欲率先提供战后赴朝的日本籍妻子情况等绑架问题以外调查的报告，希望日本能放宽制裁。

　　日朝今年1月举行了非正式磋商，但当时朝鲜方面并没有出示有关人员安危的新情况。此后通过外交等渠道继续磋商，日方一直以来在敦促绑架问题再调查取得进展。

　　延伸阅读

　　日本对朝鲜经济制裁将到期 欲加快绑架问题磋商

　　中新网3月7日电据日本媒体报道，日朝外交消息人士7日透露，有关朝鲜就绑架问题展开的再调查，两国政府正研究于3月下旬举行正式磋商。日本有意要求朝方告知调查情况，但新情况中可能并不包括绑架受害者的安危信息，能否定位为首份报告尚不得而知。

　　日本发动的对朝经济制裁将于4月中旬到期。鉴于日本目前正探讨延长制裁时间，朝方欲推动日本放宽制裁，双方间的谈判正在暗中活跃地展开。

　　去年7月的日朝正式磋商中，双方确认了朝鲜将于同年“夏末秋初”提交首份报告，而朝方的报告推迟至今。据分析，日方打算关注朝鲜的态度，就是否举行正式磋商以及何时举行继续加以谨慎研究。

　　若日朝此番实现正式磋商，将是继去年10月平壤磋商以来的首次。预计日方将派外务省亚洲大洋洲局长伊原纯一等人出席，朝方将派有权进行绑架问题再调查的特别调查委员会成员或是朝日邦交正常化谈判担当大使宋日昊出席。

　　日朝今年1月举行了非正式磋商，但当时朝鲜方面并没有出示有关人员安危的新情况。此后通过外交等渠道继续磋商，日方一直以来在敦促绑架问题再调查取得进展。

编辑：雷晓娟