讲好西安故事 大力建设世界唐诗之都查清华

《西安市打造唐诗文化品牌行动方案》(以下简称《方案》)近期发布，并开始组织实施，这是践行“文化强国”“文化强省”“文化兴市”战略的重要举措，也是贯彻中央“两个结合”精神的具体实践。建设唐诗之都，能为当地社会经济发展夯实更基本、更深沉、更持久的底基，有利于巩固文化自信，增强中华民族复兴的精神力量。

我这里还想强调，作为文化和文明的重要载体，唐诗既是中华民族优秀传统文化的代表，也是世界艺术的瑰宝。该《方案》的实施，将在世界历史的视野中，全面开发和弘扬唐诗文化，通过文化品牌塑造、文化遗产保护提升、文商旅深度融合、文化创意生产建设等系统工程的建设，努力讲好西安故事、中国故事，增强中华文明在全球的传播力影响力，从而促进西安、陕西与世界各地的文化交流与经济合作，推动当地社会经济的全面发展。

西安在唐代名为长安，是大唐帝国的政治中枢，也是当时全球最繁华、最开放的国际大都会，更是一座造就文学高峰的诗的都城。先进的文化、博大的胸襟，使得万国衣冠纷至沓来，多元文化交相辉映。大量的唐诗记录着长安作为国际经济中心、文化交流中心的鲜活历史。近邻东亚的汉字文化圈，横贯欧亚的陆上丝绸之路，连通南洋、西亚、北非的海上丝绸之路，都是唐诗的生成之路、唐诗的传播之路、唐诗的影响之路，但都由长安这座唐诗之都辐射开来。

唐朝文明独领风骚，长安是国际留学生和各国使者争相求学汲取文明智慧的大都市。而唐诗从一开始就具有世界性。那些域外国家的遣唐使、留学生来长安学习先进文化，诗歌常成为他们交往的桥梁。这些承载跨国情谊的唐诗构成中外交流史上的温情记忆。比如阿倍仲麻吕随日本遣唐使来长安留学，改名晁衡，与李白、王维等人结下深厚友谊，留下不少彼此酬唱的名篇。千余年后，江户时期日本诗僧法兰还为此写下《拟送晁卿使大唐》诗，想象晁衡与王维、李白诗文酬唱，其中的“河山虽异地，风月赖同天”诗句，至今让人心有戚戚，感慨万千。

唐诗之都的魅力来自唐诗，唐诗将长安恢弘的气度、开放的胸襟，连同诗人们的悲欢与梦想，一同传播到世界各地，导致各国读者或在潜移默化中接受熏陶，或在创作时有意模仿，唐诗的形和神早已融入他们本土文化建构的血脉之中，尤其深刻地影响着东亚各国文学与文化的发展走向，极大地推动了东亚文明的历史进程。

唐诗中无处不在或隐或现的“长安”意象，早已超越地理坐标的实体存在，升华为共通的意象符号与理想家园。“长安”既是世人心中的繁盛“帝都”，也是寄寓家国之思、朋友之谊、生命之托的丰盈“诗都”。唐朝那些与长安相关的人与事，都已融入各国后人的集体想象，并不断被重新抒写和精彩演绎。

唐诗也以艺术的形式，生动记录了长安城里国际贸易活动的历史图景。通过对唐诗中相关元素的提炼和开发，再现西安经济古都的辉煌，将为西安、陕西的中外经济互动互联、为共建“一带一路”经济合作提供历史根基与现实驱动力;唐诗文化遗产的保护和提升工程，也将强力吸引国际游客前来西安寻访本国前贤的历史遗踪，领略唐朝灿烂的历史文化，从而促进陕西文旅产业的蓬勃发展。

西安，这座伟大的唐诗之都，其温润而深邃的灵魂、精致而博大的气象，在跨越国界的人文交流中一直滋养和涵育着人类文明;唐诗至今仍然给人们提供着丰富的情感营养和巨大的精神力量，理所应当成为建设人类命运共同体的宝贵文化资源。

建设好唐诗之都，我们迎来了重要的历史机遇。

(作者简介：查清华，上海师范大学教授，博士生导师。东亚唐诗学研究会会长，中国唐诗之路研究会副会长，上海市古典文学学会副会长。)

编辑：王莉文