杨福东艺术短片《愚公移山》西安展映 万茜倾情演绎

艺术短片《愚公移山》电影截帧

　　6月9日，影像艺术家杨福东先生的艺术短片《愚公移山》在OCT当代艺术中心西安馆(OCAT西安馆)开始为期三个月的展映。《愚公移山》于2016年在上海进行首映，之后赴香港巴塞尔参展，古城西安是该作品的第三次对外展出。

　　影片《愚公移山》的创作灵感源自古老的寓言，人称“愚公”的老人穷其一生力图移走大山。作为受邀参与劳斯莱斯汽车艺术项目的艺术家，杨福东在2016年11月完成了这部时长约46分钟的黑白影像作品，他将自己对这则寓言的解读带入作品的创作之中，但并没有试图去详尽阐述故事本身。

　　事实上，正是这则寓言故事的内容与现代精神相互碰撞所产生的火花，激发了他的创作灵感，形成了关于人性以及不断变化的价值观的诗意反思。

《愚公移山》拍摄现场

　　影片重新解读了这则有关毅力和信念的中国神话传说，将我们自幼熟知的古老故事与现代精神融合、碰撞，试图引发新的思考。母亲的精神同样是这部作品的核心，这一角色由知名演员万茜倾情演绎。

　　除了寓言故事本身，中国画大师徐悲鸿(1895-1953)在20世纪40年代初创作的绘画同样引发了杨福东的创作灵感。在影片结尾部分，随着夜幕退却，黎明悄然而至，这张中国画最终出现，杨福东将此作为对自己所阐释的内容充实并具体化的展现形式，同时也忠实地表达了画作最初所提倡的坚忍精神。杨福东表示：“对于此次作品以及创作方法而言，我进行了全新的尝试;在此之前，我只是在创作图片，讲述故事。我发现这些远不如解决影片结构以及动态影像语言的内在逻辑重要。现在许多影像艺术的表达太简单。很少有艺术家关心探讨当今文化与生活标准的问题。你不能强迫人们以你的方式和角度去看待世界;但是你可以通过为他们提供一个完全不同的视野，来引领他们开启对世界的全新理解。”

知名影像艺术家杨福东先生与其摄影作品《愚公移山》

　　作为此项目展映的第三站，艺术作品《愚公移山》将于2017年6月11日至2017年9月10日期间在历史古城西安的OCT当代艺术中心西安馆(OCAT西安馆)公开展出。OCAT西安馆执行馆长凯伦·史密斯表示，“此次与劳斯莱斯艺术项目合作我们倍感荣幸。双方携手为艺术家实践艺术项目、拓展艺术实践领域提供支持。我们力求展览以高水准的品质呈现，借中国文化之灵，在古城西安继续我们非凡的艺术旅程。”华商记者谢勇强

　　关于杨福东

　　杨福东1971年出生于北京，是中国当代最受国际瞩目的影像艺术家之一。他曾在国际著名的艺术机构举办了很多个展，如苏黎世美术馆(2013)、PARASOL UNIT 当代艺术中心(2011)，并参与了重要艺术展览，如卡塞尔文献展(2002)、威尼斯国际艺术双年展(2003及2007)和沙迦双年展(2013)，以及其它多项国际双年展、三年展和美术馆大展。杨福东目前由两家国际画廊担任代理，分别为MARIAN GOODMAN 画廊(纽约、巴黎、伦敦)和香格纳画廊(上海、北京、新加坡)。目前，杨福东在上海工作与生活。

华商记者 谢勇强

　　杨福东先生与凯伦•史密斯女士“艺术对话”

编辑：王彬