专访新西兰驻华大使傅恩莱：西安是通往中国西部的大门

华商网讯 傅恩莱大使可以很准确地把“我”这个字，说成标准的陕西方言“(音)额”，顿时让人有了亲切感。

　　驻华大使中女性大约有十余位，傅恩莱是其中之一，去年6月，她正式就任新西兰驻华大使。其实早在当大使前，她就和陕西结了缘。上世纪80年代，她在西安外国语学院教过书，生活了一年半。这也是她海外生活的第一站。此后傅恩莱又多次来陕，按她的话说，“真的太多了，也不知道多少次了。”

　　“西安在我心中有着特殊的位置”，今年6月，时隔30多年后傅恩莱回到西外激动万分，并用中文题词道“我很高兴回到西外，我等了太久!”9月10日，傅恩莱再次来到西安，出席“新西兰千人游陕西暨西安仿唐入城仪式”等一系列活动。9月11日上午，本报记者对傅恩莱大使进行了专访。

　　记：在见您的路上，我问了一位市民，“提起新西兰，首先会想到什么”?答案：“第一、牛奶，第二、教育……”

　　傅：第三呢，可能是旅游吧，(笑)可以猜得出来。

　　记：如果让您用三个词语形容新西兰，您会说什么?

　　傅：我想的可能比较抽象，第一是平等，人与人之间的平等，比如我们的新移民和毛利人的关系，看历史就可以知道;第二是合作。和毛利人的相处是我们国家的基础。1840年，远方来的移民就和当地的毛利族签署了合作伙伴关系协议;第三是大自然，特别是人与大自然很亲密的关系，能够和谐相处。

　　记：听说您很快还要来陕西?

　　傅：对，10月还有可能来，因为宝鸡要建一个路易·艾黎的纪念馆。路易·艾黎是新西兰很有名的教育家，上世纪40年代初，路易·艾黎在宝鸡开了一个培黎学校，为中国培养人才。后来学校迁到了甘肃省山丹县，前不久，习主席在甘肃还考察了这个学校。宝鸡现在要建这个纪念馆。

　　记：宝鸡有件很有名的青铜器“何尊”，“中国”两个字的组合，第一次就出现在“何尊”上。

　　傅：是的，好像炎帝也在宝鸡。我有30多年没去了，听说宝鸡很漂亮，很想去看看。

　　记：能说说这30年来陕西的变化吗?

　　傅：噢，变化太大了。我举个例子，可能这个变化不仅是陕西，全国也是。80年代，要分配到哪个单位，那这个单位对你一辈子的生活都有非常重要的影响，住在什么地方?小孩子在哪上学?生活的很多单位都安排了。现在完全不一样，经济等各方面的自由比以前多得多了。当然高速公路、高铁、高楼大厦，这些就不多说了。再看农民的房子，80年代，农村很多还是农民自己盖的土房，现在都是很漂亮很结实的砖瓦房，这个变化也很大。而且我发现， 80年代农民的孩子说的都是地地道道的陕西方言，现在都说一口很标准的普通话，这说明经济方面、教育方面都跟以前大不一样了，那么他们的希望和未来也一定不一样。有点遗憾的是，很多农民的小孩子长大后可能不一定回到农村工作，好多都到了城市。

　　记：这次是您就任大使后第三次来西安，感觉怎么样?

　　傅：印象很深刻。今年是两国政府确定的中新旅游年。今年3月，中国文化和旅游部部长雒树刚先生访问新西兰并出席中新旅游年开幕式。活动开幕式在新西兰蒂帕帕国家博物馆举行，雒部长与新西兰旅游部部长凯文·戴维斯以一个与西安有密切联系的活动——《秦始皇兵马俑:水恒的守卫》文物大展为中新旅游年揭了幕。这次展览成为了蒂帕帕国家博物馆观展人数最多的国际展览。由此可见新西兰人对中国、对西安的兴趣与好奇。对我个人来说,我也非常高兴能够再次回到西安。作为我海外生活的第一站,也是我在中国的最初经历,西安在我心中有着特殊的位置。我很高兴地看到两国之间的紧密联系，真是不虚此行。

　　记：能对西安做一个推介吗?

　　傅：西安是通往中国西部的大门，我鼓励更多的新西兰人深入中国西部，探索西安等地区。正如中国谚语说得好：百闻不如一见。旅行带给你的体验远多于你预想的。我坚信亲身体验彼此的国家和文化是非常有意义的。

编辑：张佳萌