热点:皮革废料变胶囊 西安墓园 西安城墙假货之争 中华儒商诈捐 《泰坦尼克》热映 31届香港电影金像奖 柏树林古建筑失火 渣土车撞出租车
首 页 陕 西 原 创 国 内 社 会 国 际 网 事 视 界 专 题 回 顾 视 线 时 评 政企快线 人事任免
华商网 > 新闻 > 社会
网友自创汉字恶搞整形 “修正”英文字母(图)
华商网http://news.hsw.cn  来源:  四川在线  2009-09-02 14:25
华商彩信手机报,精彩资讯早知道!移动用户发‘HSB’到 10658000定制,3元/月!
 

  nan,形容词,也作名词使用。意味具有非同寻常的审美和思考能力

  弹“琴”还能不能有“王”压阵,“亲”朋是不是还会勾着脚站在一起……从公布以来就备受各方争议的教育部《通用规范汉字表》(征求意见稿),8月31日结束了全部意见征集。44个汉字最终能否保住“真身”还是必须“整形”?教育部方面表示,将把收到的意见汇总上报国务院,最终由国务院决定究竟改不改和怎样改。

  既然教育部率先对汉字“动了刀”,创意无限的网友自然不甘落后。前天,有网友在“注重理论联系实际”的前提下,创造出了三个“全新”的中文字,引来网上一片赞叹;更有网友把“整形”国际化,恶搞出“英文字母新写法”,将26个字母的写法逐一点评“修正”。

  有专家教授感叹道:“真想不到整容之风竟然刮到了汉字的头上来,我们只能等着被整容。无奈,现实中真正需要整容的恰恰不是汉字!”

  创意无限

  整形英文字母自创新汉字

  8月31日,网友“和菜头”在他的博客中写道:“在教育部颁发汉字新写法之后,通过把握精髓,掌握实质,注重理论联系实际,新创造出了3个中文字,并涌现出了一大批优秀的文化作品,为此次汉字改革活动的深入发展奠定了良好的基础。”例如:nan,形容词,也做名词使用。意味具有非同寻常的审美和思考能力。

  如此创新的“恶搞”,让不少网友大呼“厉害”“过瘾”。

  出于对汉字整形改革的反弹,网友还恶搞出“英文字母新写法”,用幽默的方式讽刺了教育部“无事找事折腾”的行为。

  记者通过搜索发现,在某网站贴出教育部拟调整44个汉字写法的新闻后,网友跟帖数达到了7000多条,一帮网友用“盖楼”形式恶搞出“英文字母新写法”。

  恶搞“盖楼”源自山东济宁网友zmbhero在回帖中说:“某国教育部称,今后拟将以下英文字母的写法微调:A的中间一横两边要出头……”很快,就有网友cu-cilife“套帖”回复:“B要分开写。”紧接着,跟帖一发不可收拾,网友们纷纷“盖楼”将26个字母逐一评点“修整”,“盖楼恶搞字母”的跟帖,受到了很大的关注。

  专家观点

  30多位专家呼吁叫停

  对44个汉字整形表示不满的,不仅仅是普通网民。

  据新华社报道称,日前,我国30多位著名的文字学家聚会中国社会科学院,集体对《通用规范汉字表》科学性表示质疑并呼吁叫停。

  信息产业领域一位不愿透露姓名的专家表示,《通用规范汉字表》体现的是铅字时代的思维,一旦汉字实施了这些调整,各类文化产品诸如辞书之类的东西就得从头修改一遍,费时费力不说,更要花去买者和卖者双方的大量钱财,经济成本之巨,肯定会令人惊异。

  一位专家把汉字“整形”比喻为“大楼修补”。他说,汉字“整形”就像一个大楼已经盖好了,但需要修补,但用的砖却不一样。在语言信息中,字为基础,砖变了,房子怎么修?汉字“整形”不仅是字形的问题,全社会的信息系统都要发生变化。现在银行、保险等用的都是巨型机,具有独特的操作系统,这些花费不菲的巨型机不会因汉字“整形”而更换,即使是“打补丁”升级所花费用也是天文数字。

  记者在采访中,也有很多人甚至包括我国一些知名的语言学家认为,《通用规范汉字表》在对外公开征求意见时只给了不到20天的时间,显得很仓促,应该给公众留下更多的讨论时间。

  汉字要美,更要实用!

  对于时下热议的汉字整形,河南大学文学院教授王立群也在博客中发言称,我们只能等着被整容,现实中,真正需要整容的恰恰不是汉字。

  王立群教授表示,如果汉字整形,这44个字一旦法定下来,原来的写法就是错字!王立群指出:“如果以美不美作为对现行汉字动不动微创手术的理由,恐怕要动手术的汉字远远不止这44个,只要开了这个头,就可以一直动下去,完成这一系列整容手术!因为每次手术都有每次手术的原因!下一轮将要被整容的还有哪些汉字?”

 [1] [2] 下一页
 
 编辑:陈晨 来源:四川在线
 返回新闻频道首页·进入华商论坛
 <v:imagedata 相关新闻
 
版权申明
一、原创内容页
① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片、音视频)独家授权华商网发布,未经书面授权不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
备注:华商网独家原创,转载请联系029-86519800 (详见华商网申明
二、华商网提供上传空间、链接及论坛/博客/评论等服务页面的免责申明
① 所有图片、音视频标明来源,有作者姓名要详细标注
② 华商网为用户提供上传空间服务,对用户传输内容不做修改或编辑。当著作权人和/或依法可以行使信息网络传播权的权利人发现上传内容侵犯其信息网络传播权时,应向华商网发出权利通知,华商网将根据相关法律规定采取措施删除相关内容。(详见华商网申明
 
华商新闻-陕西西安权威原创新闻门户_华商网

本地 新闻 财经 数码 教育