释前嫌
以色列与土耳其近来摩擦不断，关系紧张。先是土耳其总理抨击以色列空袭加沙地带，招致以方不满。后是以外交部副部长召见土耳其驻以大使时以矮沙发“待客”，引发土耳其抗议。
巴拉克的一名助手说：“巴拉克访问土耳其的目的是使两国关系回暖，以色列和土耳其联盟对双方都具有战略上的重要意义。”
巴拉克17日抵达土耳其。土耳其一名海军上将在机场迎接巴拉克并致以热烈问候。
巴拉克当天与土耳其外交部长艾哈迈德达武特奥卢举行3个半小时会谈。一名以色列官员说，会谈“气氛十分友好”。随后，巴拉克又会见土耳其国防部长穆罕默德韦吉迪格尼尔。
对于土耳其驻以大使遭受不公待遇，巴拉克说：“我认为那是个错误……近年来两国关系中出现的所有摩擦都应被抛在身后。”
格尼尔则没有直接谈论外交摩擦，他称以色列为“邻居”和土耳其“战略盟友”。
“我们生活在同一地区，尽管不接壤，但我们有共同利益，”格尼尔说，“只要有共同利益，我们就会合作解决共同问题。”
售军火
除调和两国外交摩擦外，巴拉克此行另一重要目的是“敲定”以色列向土耳其出售10架“苍鹭”型无人侦察机的合同。
法新社报道，这份合同价值1.83亿美元，两国2005年着手商谈，但因技术问题与政治摩擦致使商谈进程屡受耽搁。
一名以色列官员17日说，这份合同看起来即将“定稿”。“我认为双方正在签订协议，一笔费用现已支付，预计首批4架无人机4月交货。”
以色列与土耳其在军售领域常年保持密切合作。两国1996年签署军事合作协议。
以色列企业先前获得7亿美元合同，为土耳其100架F-4战斗机和F-5战斗机实施现代化改装，并向土耳其出售电子装备等。2002年，以色列又获得6.68亿美元合同，为土耳其170辆M60型坦克改装升级。
一些防务专家估计，2007年，军售在以土双边贸易额中占69%。
出插曲
最近一次令以色列与土耳其关系骤然紧张的“关键人物”是以色列外交部副部长丹尼阿亚隆。
他11日召见土驻以大使奥乌兹切利克科尔，抗议土耳其播出歪曲以色列形象的电视剧。阿亚隆当时以一张较矮沙发“待客”，自己却坐高椅，还邀请以色列电视台到现场拍摄会谈。
土耳其政府随后要求阿亚隆道歉，并威胁召回土耳其大使。以色列政府13日晚间向土耳其递交阿亚隆道歉信。
但就在17日巴拉克动身赴土耳其前几小时，阿亚隆又说，如果土耳其继续播放歪曲以色列形象的电视剧，以色列可能驱逐土驻以大使。
土耳其媒体对阿亚隆言论回应强烈。《国民报》说：“阿亚隆又在胡说。”《激进报》则在头条刊登：“外交耻辱中的第二段插曲。”
以色列外交部长阿维格多利伯曼17日批评阿亚隆提出抗议的方式，同时肯定阿亚隆言论立场。他说：“我们不寻求冲突，但坚持立场。”
土耳其总理雷杰普塔伊普埃尔多安当天则说：“很明显，阿亚隆出言过度，但巴拉克……代表(以色列)政府，他已承认错误，我们不会再继续追究这件事。”
|
