花莲县砂婆礑溪十六日下午山区骤雨，溪水瞬间暴涨，造成近两百人一度受困，三人落水，其中教练庄金启被冲落拦砂坝，头部受伤送医不治。图片来源：联合报

　　中新网10月17日电据台湾《中国时报》报道，花莲地区十六日下午大雨滂沱，砂婆礑溪溪水暴涨，造成一百三十五名溯溪游客受困，就读花莲大汉技术学院的教练庄金启，为了救援两名落水受伤队员，不慎从两层楼高的拦砂坝摔下，头部撞击溪流岩床，伤重送医不治。花莲县府表示，花莲溯溪风气盛，但目前溯溪行为“无法可管”、“无法可罚”。

　　花莲昨天上午还晴空万里，傍晚三时许，突然降下大雨，位于美仑溪上游、俗称“水源地”的砂婆礑溪山区，因雨势过大溪水瞬间暴涨，流域沿线的拦砂坝形成万马奔腾般的瀑布倾泄而下，正在参加“溯溪王”溯溪活动的一百三十五名溯溪游客，因天气瞬间变化来不及撤离，受困溪中。

　　二十多名教练赶紧协助游客脱离，不料，水位高涨，水流湍急，途中要垂降一处拦砂坝时，队员张天维与林彦伶遭急流冲倒，就读大汉技术学院休运系四年级的教练庄金启见状急忙伸手援救，却因水流过急而失去平衡，自己四脚朝天、从两层楼高的拦砂坝顶摔落溪底，头部撞击岩床，头破血流当场昏迷。

　　溪流水势湍急，在众人惊呼下，庄金启又被洪水冲到下游五百米处，遇溪中巨石阻挡，才没继续冲到下游。教练群闻讯立刻赶来驰援，并通报“消防局”救援。

　　花莲县消防局出动三十多名警义消赶抵现场抢救，先将重伤昏迷的庄金启送往花莲慈济医院急救，因头部严重破裂变形，到院前已无生命迹象，虽经医生抢救一个钟头仍告不治，在医院等候消息的其它教练获悉恶耗，不禁痛哭。

　　至于受轻伤的溯溪游客张天维与林彦伶，送花莲慈济医院治疗后，仅有手脚挫伤与些微失温，已无大碍出院。

　　消防人员一面将伤者送医，一面持续冒险抢救受困游客，并架设攀降绳与双截梯，在瀑布急流中协助全体游客脱困。花莲县消防局第一大队长李龙圣表示，受困游客均已平安下山。但部分目击庄金启坠谷意外的队员，久久无法释怀，伤痛得无法言语。

　　业者表示，均为溯溪游客投保两百万意外险及二十万医疗险，教练部份比照学员投保二百万意外险。由于庄金启家境清寒，才会在假日打工却不幸死亡，大汉技术学院学务长赖锦文表示，校方除为庄金启从优办理平安保险与急难慰助金，也计划申请学产基金，供学生急难所需。

　　花莲县观光处表示，花莲地区溯溪活动虽兴盛，但并无任何法令管理规范；尽管花莲地区现仅开放七星潭、白鲍溪从事水上游憩活动，砂婆礑溪虽在开放范围之外，但翻遍所有法令却是无法可罚。

　　溪水暴涨还造成其它憾事，由桃园前往花莲旅游的张姓一家四口，参考GPS带路却误闯大圳，轿车在黑夜中被洪水冲入凤林溪，车内三人获救，二十八岁女儿被冲走失踪。

　　花莲光复乡太巴塱部落丽太溪流也出现溢流，丰滨乡新社村复兴部落三十名村民晚间紧急撤离下山，其它乡镇可能超过土石流警戒范围的村落也漏夜撤村。