Top

指尖上的泪与痛 纽约移民美甲师起薪每天10美元

来源:纽约时报 时间:2016-05-20 07:10:18 编辑:曹静 作者: 版权声明

← 点击大图左右可翻页 →

一名顾客在挑选指甲油的颜色。美甲店员工通常会前来迎接进门的顾客,请他们“选个颜色”。

  时报的分析显示,该部门调查一家美甲沙龙时,他们大约有80%以上的几率会发现员工没有得到薪水或薪水过低的情况,并且会尝试为员工要回这些钱。

  该部门拒绝让任何工作人员公开与记者讨论相关的调查工作。时报花了九个月的时间反复申请,才得到该部门执法数据库的部分内容。

  只有很小一部分接受采访的员工说,他们曾在其工作的美甲沙龙见过政府部门的调查员,不管他们来自哪个部门。

  根据劳工局的信息显示,全州范围内的115名调查员中——56位位于纽约——18人讲西班牙语,八人讲中文,这项语言技能对于询问移民劳动者以发现其是否受到剥削是不可或缺的。但是其中只有两人说韩语。劳工局官员称,所有的调查员都可以得到口译服务。

  当调查人员试图采访他们时,与其他任何行业相比,美甲师们常常更不愿意提供合作,据劳工局的一位官员称。这位官员不愿透露姓名,因为官方不允许其与记者交谈。“这是唯一一个出现这种情况的行业”,此人表示,并解释称这很有可能表明剥削情况在美甲沙龙中普遍存在。“他们在这个行业中感到非常恐惧。”

  规定还要求美甲师持有从业执照,但这是另一个执法不严的领域。据纽约州政府提供的信息,该州有近3万名持证的美甲师,但仍有众多的美甲师,包括任静在内,在没有取得许可证的状态下工作。工作许可证常常出现造假或买卖情况。

  美甲师说,即使政府部门对他们的雇主进行检查,沙龙也能轻易避开监管。

  丽丽(Lili)是一位来自厄瓜多尔的美甲师,每天早上都会在法拉盛离任女士不远的地方等待班车。在回忆检查人员走访她工作过的威斯特彻斯特县的沙龙时的笑着说道,当她的老板一发现检查人员,就对所有没有许可证的工人咆哮起来,让他们10个人赶紧从后门离开。

  “所以我们走了,上了一辆车,在附近的街道上绕了几圈,”丽丽说。她不愿意透露自己的姓氏,因为她在美国属于非法滞留。“二三十分钟后我们又回到那里,那时他们已经走了。然后我们穿上工作服重新回到工作岗位”。

  没有退款

  去年秋天,任静的父母从中国来访。担任保险推销员的母亲,与偶尔做厨师工作的父亲都苦无业务,也想念他们的独生女。两位访客挤进了已有六人居住的一居室,直到他们与女儿必须搬离的日子。任静带着自己养的斗鱼,与家人用每月830美元的租金住进离联合街(Union Street)不远的住所──一间潮湿的地下一居室公寓。

  工作上,任静很高兴自己的工资被调整到40美元。

  她的表姐再次开始上英文课,这也鼓舞了她,在10月报名参加一周三天的课程。她希望学校可以让她摆脱这个令她厌恶的工作,但有时她的手痛到无法握笔,或是工作太过劳累,只好缺课。

相关热词搜索: 美甲师 纽约时报

Top