热点:皮革废料变胶囊 西安墓园 西安城墙假货之争 中华儒商诈捐 《泰坦尼克》热映 31届香港电影金像奖 柏树林古建筑失火 渣土车撞出租车
首 页 陕 西 原 创 国 内 社 会 国 际 网 事 视 界 专 题 回 顾 视 线 时 评 政企快线 人事任免
华商网 > 新闻 > 中国报道
尘封多年生僻古字网上复活 专家称是网友瞎造
华商网http://news.hsw.cn  来源:  华商网-华商报  2009-09-03 05:08
华商彩信手机报,精彩资讯早知道!移动用户发‘HSB’到 10658000定制,3元/月!
 

  “氼嫑嘂,嘦巭好,兲跑不了”,在网络上,这句话的意思是“不要叫,只要功夫好,天都跑不了”。

  继“囧”和“槑”之后,玊、奣、嘦、勥、巭、嫑、恏、兲、氼、忈、孬、炛等生僻字近期成为网络新语。网友呼吁,“让古字焕发第二青春”。

  许多网友不仅注明了这些字的读音,甚至还加了名词解释。比如“氼”(读nì),网友称体现了古代人的智慧,通现代的“溺”:人掉进水里,水淹到头顶,就是溺水了;“嘦”(读jiào)和“嫑”(读biáo),则是“只要”和“不要”的快速连读;“巭”(读bù),韩国造汉字,意思是勉学,在《功夫熊猫》上映之后,“巭”成为了“有功夫的人”的简称。有网友连连称赞“大家太有智慧了,这些字肯定会火”。

  对此,中国文字学会理事、陕师大文学院教授、博导党怀兴昨日接受记者采访时表示,这些字确实有个别是原来就有的古字,现在还有在使用,在电脑上用一些先进的输入法也能打出来,比如“嘂”(读jiào)、“玊”(读sù)、“孖”(读mā)、砼(读tóng)、圐圙(读kūlüè)、孬(读nāo)、忈(读rén)等。但其他一些字比如“砳”、“勥”、“嘦”、“兲”、“氼”、“炛”等则是 见所未见闻所未闻。

  “这里面很多字既不符合文字规范,也不符合字理,大都为会意字和语段字,根本不是我们的祖先创造的,而是许多网友在‘囧’等字流行之后,受启发创造的。”党怀兴表示。至于韩国人、日本人创造的文字,比如“巭”只能说是韩国字,而无法称之为汉字。“网友造的这些字用来娱乐可以,但不适合流传使用。” 本报记者 吴成贵

 
 编辑:梁铮 来源:华商网-华商报
 返回新闻频道首页·进入华商论坛
 <v:imagedata 相关新闻
 
版权申明
一、原创内容页
① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片、音视频)独家授权华商网发布,未经书面授权不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
备注:华商网独家原创,转载请联系029-86519800 (详见华商网申明
二、华商网提供上传空间、链接及论坛/博客/评论等服务页面的免责申明
① 所有图片、音视频标明来源,有作者姓名要详细标注
② 华商网为用户提供上传空间服务,对用户传输内容不做修改或编辑。当著作权人和/或依法可以行使信息网络传播权的权利人发现上传内容侵犯其信息网络传播权时,应向华商网发出权利通知,华商网将根据相关法律规定采取措施删除相关内容。(详见华商网申明
 
华商新闻-陕西西安权威原创新闻门户_华商网

本地 新闻 财经 数码 教育