家人没护照希望学生送他回家
山田老人在日本有个美满的家庭,妻子、妹妹和三个儿子原本都盼着老人1月31日回家,突然听说老人生病,家人非常着急,每天打来电话询问。可是他们一家人都没有护照和签证,办理这些手续需要出具财产证明等资料,需要很长时间,而老人的病情不等人,他们只能寄希望于有护照的任英。
昨日,老人的妻子山田晴美又打来电话询问病情,她希望任英无论如何想办法送老人回家,并千恩万谢。任英虽答应着,但心里也没底。为了送爷爷的事她也努力了,可由于去年刚刚考上研究生,将户口转到了天津外国语大学,目前还不能拿到户籍卡,所以她的签证也办不下来。
昨日,妻子打来电话时,山田告诉她:“我很快就回去了,你们都做好准备。”打完电话,他就开始催问任英具体哪天可以回家。“1月14日应该就可以了吧。”任英只好这样哄着老人。
这两天,任英没少流眼泪,这个留着短发的女孩看起来有种男孩子气,可是面对爷爷的事,她没有了主意。爷爷每年1月31日、8月31日回家两次,每次一个月后准时回中国。老人对中国、对西安非常热爱,他甚至说过:“我宁愿死在中国!”
但是面对病魔,原本坚定的爷爷也开始想家,他想念家乡的米糕,那是一种类似年糕的东西;他想念家乡的鱼,那是他最熟悉的味道。
连线家人
来西安是因为喜欢唐朝
昨日,记者通过任英的翻译连线了山田老人的妻子山田晴美,她是名古屋的一名手工艺者,专门为和服进行刺绣,家庭经济情况在当地还算可以。
山田晴美说,当年山田茂来西安全家人都是反对的,因为觉得他只身一人在西安太孤单,对身体也不好,但老人很固执,还是坚持己见去了西安。山田茂之所以选择西安和他热爱历史有很大关系,由于日本的大化革新是仿照当时的唐代,而唐代都城在长安,所以山田茂对西安特别感兴趣。到了西安后他也经常跟家人说西安很有历史韵味、很安静,他还逛遍了西安的历史遗迹。山田茂将读中国史和教学生作为自己的工作,干得很有意义,每年寒暑假还都回家,家人也就不再干涉。
采访手记
超越国界的师生情谊
采访途中,我一直在想:一个日本老人,来中国是为了什么?
走进老人的家门,他躺在床上正在沉睡。客厅的茶几上有他随手放的笔记本,清一色的蓝色大本子,里面是用汉字写下的整整齐齐的笔记:雕版印刷术的兴起、造纸术的进步、辛亥革命……墙上是他和学生们的照片。很难想象,是怎样的毅力支撑着他十年如一日地做这些事情,在异国他乡,没有朋友没有亲人,为一帮学生义务补习。是单纯的热爱,还是……
和任英的交谈让我觉得,任英和爷爷的关系已经超越师生,他们是彼此牵挂的亲人。不一会儿老人出来后坐在客厅,瘦弱安静,用中文对我们说:“你们是学生?”任英对他解释我是记者后,老人的状态才好了起来,还做出拍照的手势。“爷爷好可爱!”任英对着老人说出我唯一能听懂的日语,老人立即笑了起来,好慈祥、好开心。任英给老人冲奶茶、擦嘴角,这样温馨的场面仿佛就是祖孙一家人。
山田老人的老邻居、一位60多岁的阿姨说,经常能看到老人夹着黑包早早出门,看起来就像和蔼的邻居,但从来不说话,住了10年甚至不知道他是日本人,只是看起来很有教养。
本报记者赵瑞利 实习生张梦
|