【法国《回声报》10月18日报道】他们有同一个老板———尼古拉·萨科齐。他们为他撰写讲稿。亨利·盖诺和卡米耶·帕斯卡尔同时出书，但在意图和笔调上有很大差异。现任议员的盖诺曾经是萨科齐5年任期内总统府的三号人物，他重新梳理了自己撰写的讲稿，试图理顺个人对法国政治的思考。帕斯卡尔是历史教师，他对自己在爱丽舍宫17个月的记述细节丰富，资料充足，既新鲜又旁征博引。两名笔杆子均希望为他们认为在5年任期内被不公正歪曲的萨科齐的思想、行为和人格进行辩白。

亨利·盖诺维护国家“主权”优先于“股东权力”、民主合法性优先于市场专制的立场，希望人能“主导自己的生活”，期待法国“不要在历史中出局”。尽管萨科齐已经下台，但是亨利·盖诺撰写《日与夜》一书想说的是：自己为萨科齐撰写的文章仍具有现实意义。

谁不梦想能登上法国政坛巅峰，见识共和国总统的荣华？前总统的二号笔杆子卡米耶·帕斯卡尔的《爱丽舍宫的日常生活场景》让读者得以实现这个梦想。

帕斯卡尔于2010年进入总统府，是这个阶段的见证者和参与者。在这个时期，萨科齐走出创纪录的低迷支持率，投入重新征服之役。读者看到一个对同伴既冷峻又关怀备至的总统。书中发掘了很多秘闻，还讲述了不少趣闻轶事。帕斯卡尔剖析了萨科齐内心不为人知的对于法国文化和精神根基的理解。

（未经新华社参考消息报社书面授权，任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本）

编辑：海娜