【美联社墨西哥城10月19日电】一张显示消防员和民防队员用绳子捆住一只小熊并拽它的耳朵的照片日前在墨西哥激起公愤，这些人今天被处以罚款。

40年前，由于捕猎，黑熊在墨西哥近乎绝迹。如今，黑熊在该国的数量出现反弹。经历了两年的干旱后，森林火灾和酷热天气正导致更多的黑熊到居民区活动，等待它们的则是过去留下的残忍诱捕传统。

这只三岁大的小母熊是本周在科阿韦拉州萨拉戈萨市郊外捕获的。科阿韦拉州位于墨西哥北部边境。当地人在抓捕这只小熊后把它交给志愿消防员和民防队员。这些救灾人员决定留影“庆祝”这一战果，后来有人将照片发布到社交网站上。

照片上，小熊满嘴是血，无助地张开四肢，每只爪子上都有一根绳子牵着，一名男子在拽它的耳朵。目前，小熊嘴部和爪部在抓捕过程中形成的伤口正在愈合。

环境和自然资源部长胡安·埃尔维拉·克萨达说：“这太让人气愤了。我们将尽一切法律力量追究这些人的责任。”

科阿韦拉州环境犯罪检察官哈维尔-德赫苏斯·罗德里格斯说，当地志愿消防部门和民防办公室分别被处以1.5万比索(约合1170美元)的罚款。

他说，“虐待动物”罚款的对象是集体，不是个人。

他说：“罚款金额显然很低，因为那只动物的身体状况良好。”

罗德里格斯说，政府计划在一两天内将小熊放归山林。

他说：“是居民把小熊捆成这样的。民防队员和消防员赶到后，非但没有给小熊松绑，反而加入居民的行动……他们的错误在于跟熊合影并让它继续被捆。”

另一个位于北部边境的州———新莱昂州———的野生动物与公园总监曼努埃尔·穆斯基斯说，虐待熊的行为在墨西哥并不少见。

他说：“很多公共农场都发生过这种事。人们抓住这些动物后会通知我们，由于他们没有抓捕工具，所以会用绳索把动物套住，然后捆起来，就像这次一样。”

（未经新华社参考消息报社书面授权，任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本）

编辑：海娜