长期从事英语教学与研究，译著持续热销

　　夫人程虹:“李克强的软实力”

　　晨报记者 周东暆 综合报道

　　据新华社报道，新一届政府总理李克强4日开启就任以来的首次非洲之行，李克强总理夫人程虹也同机离京。由于此次是李克强首次偕夫人出访，自然引发外界关注。

　　是大学外语系英语教授

　　新华社官方微博“新国际”4日专门刊发了李克强夫人程虹的简历和照片。程虹1957年出生，1982年大学毕业，文学博士、教授，在首都经贸大学外语系任教30余年，主要从事英语教学与研究，主持研究自然文学与生态批评项目，并任校学术委员会委员，出版多部介绍美国自然文学的著作和译作。程虹在北大进修时与李克强相识结婚，两人育有一女。

　　此前，在新华社2012年12月24日播发的特稿中，也曾简要介绍过李克强夫人程虹。报道称，程虹是首都经济贸易大学外语系英语教授，长期从事教学及学术研究工作。

　　报道称，程虹在北大进修时与李克强相识结婚。婚后不久，程虹到北京经济学院 （即首都经贸大学前身）外语系任教，后又到中国社科院读博士，师从社科院外国文学研究所研究员赵一凡，专研美国文坛新流派自然文学，2000年获博士学位，次年晋升正教授。

　　据首都经贸大学外语系官方网站介绍，程虹教授是该校的学科带头人，她带领的优秀教师队伍扎扎实实地从事着教学和科研工作，并紧跟国际前沿议题,取得了丰硕的成果。程虹出版的专著《寻归荒野》是国内第一部对自然文学进行系统介绍及评论的著作，为我国的英美自然文学的研究做出了积极贡献。程虹在教学方面充满热诚，任职期间曾两度获选为学校“我心目中的十佳教师”，被评为北京市高校优秀青年骨干教师、首都经贸大学优秀任课教师、获北京市高校优秀教学成果二等奖及北京市高校第三届哲学社会科学中青年优秀成果奖。程虹还是首都经贸大学学术委员会委员。有报道称，校方一直有意提拔她担任系主任甚至更高的职位，但都被程虹拒绝了，她不喜欢繁琐的行政事务，以及无聊的应酬。

　　作为李克强的夫人，她远离大量社交与应酬，并因此赢得了人们的尊重。她被海外媒体誉为“李克强的软实力”。