华商报讯(记者 赵方)12月16日凌晨，104省道兴平至马嵬方向一村道，发生一起小车撞树的交通事故，事故导致载有三人的小车侧翻，其中两人不幸身亡。
16日凌晨零时02分，咸阳市公安消防支队119接到报警，一辆载三人的小车行至104省道兴平到马嵬方向庞家村公路口时不慎翻车，车内三人被困，情况严重。兴平消防中队出动11名消防员、一台器材消防车、一台水罐消防车前往现场救援。据处警的消防员描述，他们赶到现场时，见到一辆小车翻倒在农田里，路边的两棵树被撞倒，三人被困车中，只有司机还有生命迹象。四名消防员迅速准备救援设备，另两名消防员利用移动照明设备负责照明。“
中队了解的情况是，事发当时，由于小车车速较快，撞倒路边两棵树后翻入农田，车上两人不幸身亡，司机重伤。”参与救援的消防员介绍，为此，救援官兵利用液压扩张器打开变形车门后，将被困司机救出，交移至一旁的医护人员处，后将现场交由交警部门。
今日上午，华商报记者从咸阳市公安局交警支队兴平大队事故科获悉，经鉴定，确系两人身亡，属单方事故，目前重伤司机在医院接受治疗，具体情况还在进一步勘查。
编辑：华商报供稿
