2013年4月7日，美国“导弹威胁”网站刊登文章《朝鲜可能在金日成生日当天发射导弹》，文章认为朝鲜可能将在金日成诞辰庆典期间进行下一次导弹试射，认为韩国居民尽管存在担忧，但是并没有影响到日常生活，接受采访的首尔市民还表示金正恩政权即将被颠覆。现将文章主要内容编译如下：
据ABC新闻电台报道，韩国军方目前猜测如果朝鲜计划发射导弹，那么可能选择在4月15日，这个国家的创始人金日成生日那天。
朝鲜有在重要时机举行阅兵式、游行和做出军事动作的传统，4月15日是金日成101岁诞辰，去年朝鲜在他100岁诞辰的前夕就进行了火箭试射，但是那次火箭发射以失败告终。
韩国、日本和美国全部密切关注朝鲜向海岸地区机动导弹发射装置，认为这是在为金日成诞辰庆典做准备。
尽管对朝鲜近期的举动存在担忧，韩国的日常生活多多少少还是看似平静，韩国居民对朝鲜的叫嚣和宣传并不奇怪，首尔街头的人们还是像以往一样过着他们每天的生活。
一名心态平和的韩国父亲告诉ABC电台“早安美国”节日：“我们的政府应该一手拿剑一手伸出，金正恩政权行将瓦解。”
(原标题：美推测朝在金日成诞辰射导弹 去年曾试射火箭)
编辑：白玫
安康18岁女孩小倩，在进入大学校门前查出得了白血病，这让本来就贫穷的家庭一下陷...详细>>
网曝房祖名为求自保，供出演艺圈120名明星吸毒内幕。详细>>
告诉每一个孩子：你拥有我全部的爱！爱的智慧缘于平等和尊重。详细>>
8月2日，西安，一场在省体育场举行的演唱会后，在熙熙攘攘的人流脚下，满地垃圾。详细>>
