取消完形填空、翻译由单句变为段落、听力须边听边答卷……今天,济南考生迎来大学英语等级考试(CET)"大变脸"后的首次考试。济南共有169497人报名参加,其中英语四级为103474人、英语六级为66023人。全市设30个考点46个分考区,共计5696个考场。
改革后,最让考生关注的是翻译部分,将原单句汉译英调整为段落汉译英,段落汉译英要求考生将7句左右、100到200词的中文段落翻译成英文,而这部分占了全部分值的15%.在下午的六级考试结束后,各考场外考生反映强烈。"中国园林"、"丝绸之路"、"中秋节"等中国文化、历史成翻译主题,而生僻的词汇让很多考生无比抓狂。"我的翻译题是中秋节,寿福和是真心不会翻译,很是抓狂。"对于翻译刮起的"中国风",考生很是无奈,自己的复习跑偏了。