中国驾照认证书。

　　外国考驾照回国用，那么，千辛万苦考来的中国驾照又该如何走出国门？成都市民于先生就享受了一把洋气的“国际自驾”。据说，只需花几百元，把中国驾照“翻译”成所谓的“国际驾照”，就可以畅行全球很多国家。

　　出国旅游

　　一纸证明 中国驾照变“国际驾照”

　　办法1：网上寻中介付费办“国际驾照”

　　去年底，成都市民于先生携家人到新西兰度假，为了玩得自在，于先生计划好了在当地自驾游玩。

　　“听朋友说过网上可以办国际驾照，”于先生在网上搜索“国际驾照”，果然有很多“卖家”。“我联系了一家店，然后把驾照的扫描件，证件照和本人签字（拍的照片）提供给他，包括基本资料信息，半个多月后收到了一本纸质的翻译册和ID磁卡。”于先生说，他拿着这两样东西和自己的中国驾照到新西兰顺利租车驾驶，“花了三百多元钱”。

　　昨天，记者联系上一位在网上出售国际驾照的店主，他告诉记者，他卖的“国际驾照”，准确地说“是国内驾照的翻译件，不具备法律效力，协助作用，和公证件一样”。

　　这位店主表示，他代办的公证件是由美国汽车联合协会对中国驾照所做的认证，“全球除日本、韩国等国家及中国香港、澳门等地不能使用外，其他地方都能用”。同时店主告知，这类认证件的有效期分3年、5年和10年，“3、5、10年内出国旅游都可以用。”

　　办法2：选准租车公司免费认证

　　和于先生不一样，成都市朱女士没有花钱，也在昨天拿到了一份“国际驾照”。“我要到美国旅游，就打电话给某国际汽车租赁公司，咨询在美国租车的事情，然后他们为我提供了一份认证书，”朱女士说，认证书经过邮件发送给她，“说的是只需要填写完后打印出来就可以用。”

　　随后，记者从朱女士所说的国际汽车租赁公司了解到，他们电邮给朱女士的认证书，正是一份对朱女士中国驾照的英文认证书，“是中国驾照英文翻译”，“不具有与中国驾照同等的法律效力”，“翻译件必须与中国驾照原件一起出示使用”。这家汽车租赁公司相关工作人员表示，这份认证书是当地官方部门授权给该汽车租赁公司所做的认证，“拿着这份认证书和中国驾照原件，就能在本公司美国、加拿大、欧洲、澳大利亚、新西兰、新加坡、泰国、马来西亚、文莱等地的门店租车。”

　　出国定居

　　通过考试拿当地驾照

　　值得注意的是，于先生和朱女士是出国旅游，中国驾照变“国际驾照”为他们打开全球驾驶的大门。然而若是移民或者长期居住，则需要考取所在国家的驾照。

　　以英国为例，中国驾照在英国只能使用一年，超过一年就得考试换领当地驾照。而在加拿大，中国驾照只能使用3个月，该国不同省份对驾照换领考试要求有所不同。

　　“一般来说，已经考到的中国驾照是换领其他国家驾照的重要参考，大部分情况只是补考一些项目或者相关测试，”一位相关的专业人士表示：“中国驾照的考试，与全球其他国家相比，属于比较严格的，有一定参考性。”

　　也有一些地区对驾照的换领要求更容易，以香港为例，中国内地驾照可以免试换领香港驾照。华西都市报记者张想玲李媛莉

　　国际驾照不是一个驾驶执照，它是由联合国道路交通公约的各个签字国家的政府机构，或者其授权机构为该国驾照的持有人签发的一份证明。

　　国际驾照由“国际驾驶执照文件”与“国际驾驶ID卡”两部分组成。

　　根据《联合国道路交通公约》的规定，拥有国际驾照，并且持有有效本国驾照的人，可以在英、美、法、日等180多个国家或地区开车。但是我国并没有加入这个《公约》，所以持有国际驾照并不能在我国内地使用。