北京时间4约5日《美联社》报道，热火[微博]俱乐部今天宣布，他们已经同意与迈阿密戴德县延长10年合作关系，新的合作期将一直持续到2040年。

　　目前这笔交易仍然需要得到戴德县委员会的审批，预计集体投票将于当地时间5月6日进行。从这个角度来说，这笔续约还不能算是已经完成。

　　自从1988年球队成立，热火一直将主场设在位于迈阿密市中心的戴德县县属美航球馆，在此之前，双方已经约定合作到2030年。根据热火老板米奇-哈里森透露，在这份续约协定中热火将得到一笔金额达1.47亿的财政补贴，而这笔钱会被用于场馆的再建设。

　　“无论以何种标准而论，迈阿密热火与迈阿密戴德县之间的合作都是极为成功的。”哈里森在一份声明中如此写道，“今天，我们承诺将这份成功延续下去。”

　　这笔合作协议在此之前已经酝酿多年，而就在热火方面做出声明后不久，县长卡洛斯-吉梅内斯对《迈阿密先驱报》表示协议的焦点问题主要在于补贴的数额。

　　根据去年春天公布的一份经济影响力报告，热火和美航球馆每年能为南佛罗里达赢得14亿美元的巨额财政收入，而这也成为了阿里森的谈判依据。“从社会角度来讲，这笔续约已经得到了足够的回报，而且远远不止于此。”阿里森表示。

　　热火方面表示，这笔协议将为热火提供部分俱乐部开支，这在当前的奢侈税环境下是必要的，而它也将影响到球队未来在篮球方面的投入计划。

　　这份暂定协议同时也要求热火方面每年向社会提供一定金额的资金，用于建设公园以及其他民用休闲设施。