【日本《朝日新闻》10月14日报道】题：“鱼鹰”在夜间和清晨的训练将成倍增加

部署在冲绳普天间机场的12架新型“鱼鹰”运输机不久将全面正式启用。美国海军陆战队的环境审查报告显示，与老式的运输直升机相比，深夜和清晨起降次数将达到原先的3.7倍。

美国方面就部署“鱼鹰”后对环境产生的影响起草了一份报告，防卫省在6月份予以公布。报告显示，虽然普天间机场各种飞机全年的训练次数将减少11%，降至2.078万次，但在晚上10时至第二天早7时训练的次数却从原先的76次增加到280次。

美国海军陆战队将在冲绳县的主要50个降落带进行实战训练。承受压力最大的是设有美军辅助机场的伊江岛。该岛上的跑道酷似佐世保海军基地突击登陆舰上的甲板，便于“鱼鹰”进行起降训练。包括岛上的5处降落带在内，每年的训练次数将从原先的2880次增加到6760次。

（未经新华社参考消息报社书面授权，任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本）