10月8日,为期5天的第66届法兰克福国际书展在法兰克福展览中心拉开帷幕,而中国文化“一枝独秀”,成为了本届书展的最大亮点。开展第一天,《习近平谈治国理政》多语种图书举行了隆重的首发式。此外,由国家新闻出版广电总局组织的百余位出版人、作家前来参展,并在展会期间安排了版权贸易洽谈、专题研讨会等丰富多彩的活动。
《习近平谈治国理政》是由中国国务院新闻办公室会同中共中央文献研究室、中国外文局编辑,由外文出版社以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种向全球出版发行。书中收入了习近平在2012年11月15日至2014年6月13日期间的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇,分为18个专题,还收入了习近平各个时期照片45幅。
中国国务院新闻办公室主任蔡名照、德国前总理格哈德·施罗德、中国驻德国大使史明德、美国中国问题专家库恩、德国著名汉学家南因果,以及众多德国政要、外国驻法兰克福领团代表,以及来自世界各国的图书出版商、发行商、专家学者等400余人参加了首发式。该书的多语种版在位于第6展馆的中国展台展出,受到了不少国际出版人、全球媒体人的广泛关注,吸引了许多到中国展台洽谈合作意向的出版人。
几位重量级嘉宾分别为《习近平谈治国理政》一书的首发式致辞。中国国务院新闻办公室主任蔡名照表示,该书记录了习近平和中央领导集体有关治国理政的思考与实践,回应了国际社会对当代中国问题的关切,开启了一扇观察和感知当代中国的重要窗口。通过这本书,各国读者可以更好地了解中国的发展道路和走向、中国的改革发展进程、中国的对外政策和主张,可以更好地感受中国领导人的风格和魅力。
德国前总理格哈德·施罗德在首发式上说,自习近平担任中共中央总书记和国家主席以来,中国政府提出了雄心勃勃的改革计划,涵盖各个领域。《习近平谈治国理政》这本书阐释了习近平主席和中国领导人的立场,能帮助人们理解中国政治。书中提出中华民族伟大复兴梦想的实现以及一个开放、稳定和富裕的中国,符合欧洲利益。
随后,德国汉学家南因果、美国中国问题专家库恩在致辞中也对该书给予了极高的评价。库恩认为,《习近平谈治国理政》一书具有“里程碑”意义,它表达和丰富了“中国梦”,它写的是习近平主席的所思所想,既坦诚又全面,反映了一位爱国者的自豪。
本届法兰克福书展适逢新中国成立65周年,国家新闻出版广电总局特此组织了160余位出版人、作家前来参展,不仅带来了数千种图书,也在5天的书展期间安排了版贸洽谈、专题研讨会、作家交流等丰富多彩的活动。这也是继2009年中国担任法兰克福国际书展主宾国之后,中国出版代表团最大规模的一次参展。
编辑:新闻实习生